Влияние коррекционной химической обработки теплоносителя первого контура и рабочих сред второго контура АЭС с ВВЭР, PWR на радиационную безопасность

Abstract

Дана сравнительная оценка состояния водно-химического режима на лучших зарубежных АЭС с реакторами типа PWR и украинских АЭС, на основании которой сформулированы основные направления дальнейшего усовершенствования коррекционной химической обработки теплоносителя первого контура и рабочих сред второго контура АЭС Украины: замена аммиачнокалиевого водно-химического режима первого контура на водородно-литиевый, а также существенное повышение щелочности рабочих сред второго контура (при полной замене медьсодержащего оборудования).

Наведено порівняльну оцінку стану водно-хімічного режиму на кращих зарубіжних АЕС з реакторами типу PWR і українських АЕС, на підставі якої сформульовано основні напрями подальшого удосконалення корекційної хімічної обробки теплоносія першого контуру і робочих середовищ другого контуру АЕС України: заміна аміачнокалієвого водно-хімічного режиму першого контуру на воднево-літієвий, а також істотне підвищення лужності робочих середовищ другого контуру (при повній заміні мідьовмісного обладнання).

The paper analyzes the influence of chemical correction of the primary coolant and secondary environment of WWER and PWR NPPs on the amount of generated liquid radioactive waste and radiation safety. It is established that ammonium-potassium water chemistry of the primary coolant used at Ukrainian NPPs causes generation of a larger amount of liquid radioactive waste (approximately thirtyfold increase) in comparison with the hydrogen-lithium one. Long-lived β-active isotopes К-40 and С-14, which are generated from components of the primary coolant such as ammonium and potassium solutions, are potentially dangerous for human health and the environment. Chemical correction of the secondary operating environment at European NPPs is based on considerable increasing of pH value in order to reduce corrosion of the condensate feedwater system equipment. This may be possible at Ukrainian NPPs only if copper-containing equipment is replaced.