Рассматриваются особенности процессов взаимодействия поверхностных и внутренних уединенных волн с наклонным берегом. Приведены результаты измерений коэффициентов отражения по амплитуде и по энергии. Показано, что с увеличением угла эти коэффициенты бысто растут для пологих склонов. Для достаточно крутых склонов скорость роста существенно снижается. Отмечается, что указанные особенности поведения коэффициентов отражения связаны с различными механизмами, которые управляют процессами отражения.
Розглядаються особливості процесiв взаємодії поверхневих та внутрішніх відокремлених хвиль із похилим берегом. Приведено результати вимірювать коефіцієнтів відбиття по амплітуді та по енергії. Показано, що зі збільшенням кута ці коефіцієнти швидко зростають для пологих схилів. Для достатньо крутих схилів швидкість зростання суттєво знижується. Відмічено, що зазначені особливості поведінки коефіцієнтів відбиття пов'язані з різними механізмами, що керують процесами відбиття.
Features of the processes of interaction of surface and internal solitary waves with slope are considered. The results of the measurements of amplitude and energy coefficients of reflection are represented. It is shown that these coefficients rapidly grow with the increase of angle for gentle slopes. The growth rate considerably decreases for sufficiently steep slopes. Notes, the mentioned features of behavior of coefficient reflection are connected with different mechanisms that control the processes of reflection.