Сделана попытка оценить современное состояние и перспективы черной металлургии, включая специальную электрометаллургию. Показан ступенчатый, скачкообразный характер развития металлургических технологий за последние десятилетия. Сделан вывод о приближении очередного периода бурного совершенствования основных металлургических технологий.
An attempt was made to estimate the state-of-the-art and prospects of ferrous metallurgy, including the special electrometallurgy. The step, jumpy nature of the development of metallurgical technologies over the recent decades is shown. A conclusion predicts the approaching next period of a rapid updating of major metallurgical technologies.