Изложены результаты критико-таксономического анализа видов секции Raphanistrum рода Raphanus L. Описаны три новые серии видов: ser. Raphanistroides Iljinskaja, ser. nov., включающая R. raphanistroides и R. acanthiformis, ser. Maritimae Iljinskaja, ser. nov., включающая R. maritimus, R. landra, R. odessanus, R. rostratus и R. pugioniformis, а также ser. Raphanistrae Iljinskaja, ser. nov., включающая R. microcarpus, R. raphanistrum и R. candidus. Для флоры Украины приводятся четыре вида: R. odessanus, R. raphanistrum, R. сandidus и недавно интродуцированный японский R. acanthiformis. Для каждого вида указаны номенклатура, морфологические особенности, ареал и экология. Обсуждаются вопросы эволюции рода Raphanus и его видов. Дается ключ для определения видов флоры Украины.
A taxonomic revision of species of the genus Raphanus sect. Raphanistrum is provided. Three new series (ser. Raphanistroides Iljinskaja, ser. nov., including R. raphanistroides, R. acanthiformis; ser. Maritimae Iljinskaja, ser. nov., including R. maritimus, R. landra, R. odessanus, R. rostratus, R. pugioniformisi, and ser. Raphanistrae Iljinskaja, ser. nov., including R. microcarpus, R. raphanistrum, R. candidus, are described. Four species (i.e. R. odessanus, R. raphanistrum, R. candidus and recently introduced Japanese R. acanthiformis) is presently recorded in Ukraine. Nomenclature, morphological peculiarities, data on distribution and habitats are given for each species. The genesis of the genus Raphanus and its species is discussed. A key to species of Raphanus in the flora of Ukraine is presented.