Ресурси прісних підземних вод набувають стратегічного значення для питного водопостачання населення в умовах погіршення якості поверхневих вод. Ефективне управління водними ресурсами можливо тільки на основі створення комплексу різномасштабних гідрогеологічних моделей, що враховують вплив різноманітних техногенних і природних чинників на водообмінну геосистему. На прикладі Київського родовища підземних вод показано можливість оцінки експлуатаційних ресурсів підземних вод із застосуванням суперкомп’ютера. Виконані дослідження показали можливість значного збільшення частки прісних підземних вод в організації централізованого водопостачання м. Києва. Подальше вдосконалення створених моделей сприятиме досягненню максимальної функціональної відповідності модельних і природно-антропогенних умов, а як результат – найповнішій оцінці ресурсів підземних вод.
Ресурсы пресных подземных вод приобретают стратегическое значение для питьевого водоснабжения населения в условиях все ухудшающегося качества поверхностных вод. Эффективное управление водными ресурсами возможно только на базе создания комплекса разномасштабных гидрогеологических моделей, учитывающих влияние разнообразных техногенных и природных факторов на водообменную геосистему. На примере Киевского месторождения подземных вод показана возможность оценки эксплуатационных ресурсов подземных вод с применением суперкомпьютера. Выполненные проработки показали возможность значительного увеличения доли пресных подземных вод в организации централизованного водоснабжения г. Киева. Дальнейшее совершенствование созданных моделей будет содействовать достижению максимального функционального соответствия модельных и природно-антропогенных условий, а как результат – наиболее полной оценке ресурсов подземных вод.
Fresh groundwater resources take on strategic importance for drinking water supply under ever-worsening surface water quality. Efficient water resources management can be realized only by development of a complex of multi-scale hydrogeological models considering the influence of various technogenic and natural factors on the water-exchange geosystem. Using the Kyiv groundwater field as an example, it is demonstrated the possibility of estimating the groundwater exploitable resources with the implementation of supercomputer. Findings indicated the possibilities for significant increase of a share of fresh groundwater in the structure of centralized water supply for Kyiv. Further improvement of created models can facilitate maximal functional conformation between model and natural-anthropogenic conditions. And as a result, this will enable the most comprehensive estimation of groundwater resources.