Проведені останнім часом масштабні розкопки
середньовічних селищ південно-західних Київських
передмість дають підстави для реконструкції
особливостей моделі життя, господарювання і
побуту давніх мешканців. Показове у цьому відношенні селище Ходосівка-Рославське, що з 2007 р.
вивчається Північною експедицією ІА НАН України. Отримані в ході його досліджень вироби з чорного металу дозволяють простежити певні галузі економічної діяльності та специфіку життєвого укладу, аргументувати припущення про неординарність досліджуваної поселенської структури.
В результате осуществленных в последнее время
раскопок средневековых поселений Киевщины, в частности селища Ходосовка-Рославское, получен обширный и наукоемкий материал, позволяющий реконструировать жизненную модель обитателей региона.
Собранная коллекция железных изделий характеризует разные стороны быта и хозяйственной деятельности жителей данного пункта.
As a result of the excavations on the Middle Age settlements
of the Kiev region, in particular in village Khodosivka-
Roslavske, the numerous and science-intensive
material was revealed giving opportunities to reconstruct
the living model of the people of the region. The collection
of metal products characterizes various aspects of
household and economic activity of the inhabitants of this
settlement.