Присяга у Соборі (публікація М. Андраде-Бжеської, В. Бойка, Т. Демченко)

Abstract

Дана публікація являє собою фрагмент ще не оприлюднених споминів нашого земляка Романа Бжеського. У ньому йдеться про маловідоме Братство Самостійників, своє входження до якого мемуарист скріпив урочистою клятвою у Спаському соборі Чернігова. Зворушливе вступне слово до уривку написала донька Р. Бжеського Маргарита Андраде-Бжеська.

Публикация представляет собой фрагмент еще не публикованных мемуаров уроженца Чернигова Романа Бжесского. В нем рассказывается о малоизвестном Братстве Самостийников (борцов за независимость Украины). Свое вступление в братство юноша подтвердил клятвой в Спасском соборе Чернигова. Вступительное слово принадлежит дочери Р. Бжесского Маргарите Андраде-Бжесской.

The proposed fragment is the piece of the not published Roman Bzheskyi’s memoirs and reproduces the circumstances of his introduction to «The Brotherhood of Independents», when young man pronounced his vows in the oldest cathedral in Chernigov. The introduction was written by Roman Bzheskyi’s daughter Msr. Margaryta Andrade-Bzhes’ka.