Національний канцер-реєстр України — 15-річний досвід роботи

Abstract

Проаналізовано досвід створення та роботи 1-го у країні автоматизованого медичного галузевого реєстру — загальнонаціонального Канцер­реєстру (КР) України. Наведено інформацію про основні завдання реєстру, формалізовані медичні документи для забезпечення системи реєстрації злоякісних новоутворень, рух інформації у структурі популяційного КР, контроль якості даних. Окреслено коло питань, які вимагають вирішення для максимально повного використання інформаційного потенціалу КР у наукових дослідженнях і практичних програмах боротьби з онкологічними захворюваннями.

The paper analyzes the experience of establishing the first in Ukraine automated medical sector registry — the Cancer Registry (CR) of Ukraine — and its operation. Information is provided on the main objectives of the registry, formalized medical documents that ensure registration of malignant neoplasm, information flows in the CR’s population structure, and the data quality assurance system. The issues are outlined which need to be resolved with the view of maximizing the benefits of the CR’s informational capacities for scientific research and practical programs aiming to combat malignancies.