У статті висвітлено історико-картографічні
особливості дослідження території сучасної Тернопільської
області, розглянуто стан картографування населених пунктів
регіону, де знаходяться об’єкти Національного заповідника
«Замки Тернопілля», виявлено та досліджено значний об’єм
картографічного матеріалу кін. ХVІ – поч. ХХ ст., що
стосується вказаного регіону і міста Збаража.
В статье освещены историко-картографические
особенности исследования территории современной
Тернопольской области, рассмотрено состояние
картографирования населённых пунктов региона, где
находятся объекты Национального заповедника «Замки
Тернополья», обнаружено и изучено большой объём
картографического материала кон. ХVІ – нач. ХХ в.,
относящегося к указанному региону и городу Збаражу.
In the article the historical and geographical aspects of
research of territory of the modern Ternopil area are reflected,
сonsidered the state of mapping of settlements of region, where is
objects of National reserve «Castles of Ternopilia», found out and
investigational the considerable volume of cartographic material
end ХVІ – beginning ХХ century that touches the indicated region
and city Zbarazh.