Изучение населения птиц антропогенных ландшафтов проводилось на протяжении 19961998 гг. по единой методике на территории Черниговской обл. Сравнивали орнитонаселение слабо измененных лесных ландшафтов (широколиственный и хвойный лес), сильно измененных ландшафтов (лесополосы и дачные поселения) и полностью измененных (урбанизированных) территорий. С повышением уровня трансформации территории сокращается число гнездящихся видов, а плотность орнитонаселения увеличивается за счет немногих синантропных видов.
Study of the population of birds in anthropogenic landscapes was carried out during 1996—1998 according to common methods on the territory of Chernigiv oblast. The ornithopopulation of weakly changed forest landscapes (deciduous and coniferous forest), strongly changed landscapes (woodland belts and woodplots) and cmpletely changed (urban) territories. The number of the nest species diminishes with the increasing of the level of transformation of the territory. The density of ornithopopulation increases owing to some synantopical species.