Наведено результати аналізів рідкісноземельних та інших мікроелементів, виконаних за допомогою методів ICP MS та РФА, з гранітів кіровоградського та новоукраїнського комплексів. Граніти, приналежні до кіровоградського комплексу, виявилися досить неоднорідними за хімічним, мінеральним складом і вмістом мікроелементів. Більшість порід характеризуються властивими для Na-K гранітів спектрами рідкісноземельних елементів з негативними Eu аномаліями, деякі мають низький вміст рідкісноземельних елементів і позитивні Eu аномалії (Eu/Eu* до 3,5), що властиво ендербітам. Серед власне кіровоградських гранітів було виявлено різновиди з ортопіроксеном та антипертитовим плагіоклазом. Біотити з типових кіровоградських гранітів часто мають досить високий вміст титану (до 3,9 % TiO₂), що також відрізняє їх від типових гранітів амфіболітової фації.
Приведены результаты анализов редкоземельных и других микроэлементов, проведенных с помощью методов ICP MS и РФА из гранитов кировоградского и новоукраинского комплексов. Граниты, принадлежащие к кировоградскому комплексу, оказались достаточно неоднородными по химическому, минеральному составу и со держанию микроэлементов. Большинство пород характеризуются свойственными для Na-K гранитов спектрами редкоземельных элементов с негативными Eu аномалиями. Некоторые из этих гранитов имеют низкое содержание редкоземельных эле ментов и позитивные Eu аномалии (Eu/Eu* до 3,5), что характерно для эндербитов. Среди кировоградских гранитов обнаружены некоторые разновидности с ортопироксеном и антипертитовым плагиоклазом. Биотиты из типичных кировоградских гранитов часто имеют достаточно высокое содержание титана (до 3,9 % TiO₂), что также отличает их от типичных гранитов амфиболитовой фации.
Petrological and geochemical peculiarities of granites of Kirovograd and Novoukrainka massifs (central part of the Ukrainian Shield) are given. The part of Novoukrainka granites belongs to so-called intrusive charnockitoids (with hyperstene and garnet, sometimes with fayalite), although overwhelming majority of them is characterized by biotitegarnet paragenesis. Granites early qualificated as Kiro vograd complex turned out heterogeneous by chemical and mineral composition and trace element concentrations. Majority of Kirovograd granites is porphyraceous and biotite- twofeldspar. However, there are hyperstene-bearing and with antiperthitic plagioclase (charnockitic) varieties in some massifs (Chygyryn, Mytrofanivka). Biotites in typical Kirovograd granites often have enough high Ti contents (up to 3.9 % TiO₂) that differs them from typical granites of amphibolite facies. There are arguments to consider these granites have been formed under condition of high amphibolite facies. The concentrations of rare earth and other trace elements have been determined by ICP MS and XRF methods in Kirovograd and Novoukrainka granites. Overwhelming majority of these rocks is characterized by REE patterns with negative Eu/Eu* inherent for K-Na granites. Some of these granites have low REE concentration and positive (up to 3.5) Eu/Eu* that is typical for enderbites.