Представлены результаты исследований по программе радиохемоэкологического мониторинга содержания ²³⁸Pu и ²³⁹⁺²⁴⁰Pu в донных отложениях севастопольских бухт. Рассчитаны коэффициенты накопления плутония и фактор радиоёмкости, запасы плутония в верхнем слое донных осадков. Оценены среднегодовые потоки поступления плутония в донные отложения в каждой бухте. В результате мониторинговых исследований получены количественные радиоэкологические параметры, характеризующие миграцию и депонирование плутония в донные отложения.
Представлені результати досліджень за програмою радіохемоекологічного моніторингу вмісту ²³⁸Pu і ²³⁹⁺²⁴⁰Pu в донних відкладах севастопольських бухт. Розраховано коефіцієнти накопичення плутонію, фактор радіоємності, запаси плутонію у верхньому шарі осадів у вивчених бухтах. Оцінено середньорічні потоки надходження плутонію в донні відкладення в кожній бухті. В результаті моніторингових досліджень отримані кількісні радіоекологічні параметри, що характеризують міграцію і депонування плутонію в доннi відклади.
The results of research under the program of radio-chemo-ecological monitoring of the ²³⁸Pu and ²³⁹⁺²⁴⁰Pu content in the bottom sediment of Sevastopol bays are presented. The plutonium concentration factor, radiocapacity factor and plutonium budget in the upper layer of bottom sediments were determined. The plutonium rate flow to the bottom sediments for each bay was estimated. As a result of the monitoring studies the quantitative radio-ecological parameters describing the plutonium migration and deposition to the bottom sediments were determined.