Рассмотрены особенности вертикального распределения элементов главного биогенного цикла в верхней толще вод северо-западного шельфа Черного моря в весенний и осенний сезоны, а также взаимосвязь особенностей вертикального распределения гидрохимических и гидрологических характеристик. Показано, что положение галоклина всегда определяет положение хемоклина, тогда как влияние термоклина на распределение гидрохимических характеристик неоднозначно. Вертикальное распределение гидрохимических параметров может быть однородным при наличии сезонного термоклина, тогда как в его отсутствие могут наблюдаться значительные вертикальные градиенты в распределении гидрохимических характеристик в пределах верхнего перемешанного слоя.
Considered are the features of vertical distribution of the elements of main biogenic cycle in the upper thickness of the northwestern shelf waters in the Black Sea in spring and autumn seasons, and also the interrelation of the peculiarities of vertical distribution of hydrochemical and hydrological characteristics. It is shown that position of halocline always stipulates that of chemocline; in that case the thermocline influence upon the distribution of hydrochemical characteristics is ambiguous. Vertical distribution of hydrochemical parameters can be uniform in the presence of seasonal thermocline, whereas in its absence significant vertical gradients in distribution of hydrochemical characteristics can be observed within the upper mixed layer.