Особенности шейкообразовання при низкотемпературной прерывистой текучести металлов. Сообщение 2. Плоская деформация

Abstract

Исследованы закономерности многократного шейкообразования на плоских образцах спла­вов криогенной техники при проявлении эффекта низкотемпературной прерывистой теку­чести. Показано, что в отличие от цилиндрических образцов в данном случае имеет место значительное отклонение напряженного состояния от линейного, что существенно влияет на получаемые механические характеристики и не позволяет рекомендовать плоские образцы для стандартных механических испытаний металлов на растяжение при температурах ниже 30 К.

Досліджено особливості багаторазового шийкоутворення на плоских зраз­ках сплавів кріогенної техніки при проявленні ефекту низькотемпературної переривчастої текучості. Показано, що на відміну від циліндричних зразків у даному випадку має місце значне відхилення напруженого стану від лінійного, що суттєво впливає на отримані механічні характеристики і не дозволяє рекомендувати плоскі зразки для стандартних механічних випро­бувань металів на розтяг за температур нижче 30 К.

We study regularities of multiple neck forma­tion in flat specimens of alloys used in cryo­genic engineering, when the effect of soft discontinuous yielding is manifested. It is shown that, in contrast to cylindrical specimens, the stressed state, in this case, is considerably dif­ferent from linear one, which fact essentially af­fects the mechanical characteristics obtained and does not allow one to recommend usage of flat samples for standard mechanical tests of metals in tension at temperatures below 30 K.