Передумови, сутність та економічне значення трансформації земельних угідь у сучасних умовах

Abstract

У статті трансформація земельних угідь розглядається як свідома управлінська дія щодо зміни цільового використання угідь. Досліджено суперечність між потребою зростання розораності та необхідністю виведення з обороту деградованих і малопродуктивних сільськогосподарських угідь. Перспективним напрямом розв’язання проблем нераціонального землекористування визначено агроландшафтний підхід, який передбачає прийняття рішення про трансформацію угідь спільно власником угідь, землекористувачем та територіальною громадою.

В статье трансформация земельных угодий рассматривается как сознательное управленческое действие в отношении изменения целевого использования угодий. Исследовано противоречие между потребностью увеличения распаханости земель и необходимостью выведения из оборота деградированных и малопродуктивных сельскохозяйственных угодий. В качестве перспективного направления решения проблем нерационального землепользования определен агроландшафтный подход, который предусматривает принятие решения о трансформации угодий совместно владельцем угодий, землепользователем и территориальным сообществом.

Transformation of land is considered as a conscious management action for changing in the use of land. The paper considers the contradiction between the need to increase plowing up and the need to withdraw from circulation degraded and unproductive agricultural land. Agrilandscape approach which involves making a decision on the transformation of land jointly with landowner, land user and local community is defined as a promising direction of solving the problems of irrational land use.