Німці-колоністи та “сусіди” – цигани в поліетнічному оточенні півдня України наприкінці XVIII – XIX століття

Abstract

У статті йдеться про міжетнічні контакти німецькомовних колоністів і циганського

населення Південної України з часу їх переселення до регіону в ІІ половині XVIII – на протязі ХІХ століть. Для кращого розуміння різниці у статусі цих іноземних поселенців розглядаються процеси переселення німців та циганів до Новоросії, специфіка законодавчої бази, що обумовила стан зазначених етнічних груп, а також встановлені різні рівні соціокультурної взаємодії німецьких

переселенців з поліетнічним населенням у різних сферах життя.

Статья посвящена проблемам межетнических контактов немецкоязычных колонистов с цыганским населением Юга Украины с момента их переселения –во II

половине XVIII в этотрегион и на протяжении XIX вв. Для более детального понимания разницы в статусе этих иностранных переселенцев рассматриваются процессы переселения немцев и цыган в Новороссию, особенности законодательной

базы, обусловившие положение этих этнических груп края, а также определены различные уровни социокультурного взаимодействия немецких колонистов с полиэтническим населением в различных сферах жизни.

The thesis is devoted to the problems of inter-ethnical contacts between German- speaking colonists and the Roma population in the South of Ukraine from the second half of the 18th to the 19th centuries. For more detailed understanding of a difference between the status of these foreign immigrants, processes of resettlement of Germans and Romanies to Novorossia are considered. The author describes the features of legislative base, which defined the position of these ethnic groups in Novorossia and states different levels of social – cultural interactions of German colonists with polyethnic population in various spheres of the life.