Анотація:
Попри те, що вже давно до наукового обігу було введено адресований В. Гнатюку
(Львів) лист Лесі Українки, написаний нею у Ризі 4/16.III 1900 р., тема перебу
вання великої української поетеси в столиці Латвії залишається недослідже
ною. А між тим у цій короткій подорожі перетнулися індивідуально біографічні,
загальнодуховні обставини і літературно мистецькі питання, перекладацькі
захоплення Лесі Українки.
За підтримки Посольства України в Латвійській Республіці автор встано
вив адресу, а згодом віднайшов ілюстративні матеріали та з’ясував історико
літературний контекст ризького візиту класика української літератури.