Розглядається парадигма розвитку ядерної енергети
ки України у контексті світових тенденцій. Наголо
шується на необхідності створення в країні малих
атомних електростанцій, які можуть стати проривом
в енергетиці ХХІ століття.
The paradigm of nuclear power engineering in Ukraine is
reviewed in the context of the world trends. The necessity
of establishing of small nuclear power stations that may
become a break through in 21 century nuclear power
engineering in Ukraine is highlighted.