Археологічні пам’ятки перших століть н. е. на західному березі Балаклавської бухти

Abstract

У статті наведено нові дані про археологічні пам’ятки перших століть н. е. на західному березі Балаклавської бухти.

В ходе археологических исследований, проведенных в сезон 2000 г. Балаклавской экспедицией Национального заповедника «Херсонес Таврический», выявлен ряд ранее неизвестных археологических памятников римского времени, составлявших часть инфраструктуры, сложившейся вокруг Балаклавской бухты в первые века н. э. Их исследование способствует реконструкции исторической топографии региона и позволяет выдвинуть ряд предположений о характере освоения рассматриваемых территорий.

During the archaeological excavations, held in 2000 by the Balaclava expedition of the National Preserve «Tauric Chersonesos» a number of new archaeological sites from Roman times were discovered. They were components of the infrastructure, formed around Balaclava Bay in the first centuries AD. The further study of these sites favors the reconstruction of the historical topography of the region and allows us to adduce a number of suppositions about the character of the assimilation in these territories.