Новизна і мета дослідження: стаття є першою спробою простежити початковий етап становлення організаційних осередків українського руху на повітовій периферії (на прикладі Прилуцького повіту Полтавської губернії). Хронологічні межі дослідження – кінець ХІХ ст.: від перших проявів українського руху на Прилуччині до його переходу на вищу, партійну стадію. Методологія
статті ґрунтується на комбінованому застосуванні сучасних підходів і напрацювань націологічних, краєзнавчих та біографічних досліджень.
Висновки. На основі використання «етнічного» та «освітнього» маркерів констатується, що
в Прилуцькому повіті існували певні сприятливі передумови для розгортання українського руху, проте їх реалізація залежала від багатьох чинників. У цьому зв’язку простежуються місцеві й «зовнішні» культурні впливи: присутність людей, патріотично налаштованих чи хоча б небайдужих до
української культури, доступність української літератури, поширення ідей тощо; підтверджується ключова роль родини Міхновських, привертається увага до постатей П. Погибки, М. Кононенка,
Т. Вороного.
Центральне місце в статті відведено з’ясуванню обставин і часу виникнення першого в повіті
українського гуртка в Прилуцькій гімназії, уточнено роль М. Міхновського та В. Совачіва в його
створенні й функціонуванні. Вивчення організаційних зав’язків гуртка дало підстави для висновку
про існування на Полтавщині наприкінці 1890-х рр. стійкого сегменту українського юнацького руху
культурницько-самоосвітнього характеру. Реконструйовано історію селянського гуртка в Горобіївці та Срібному. Простежено зв’язки прилуцьких гуртків з тогочасними українськими організаціями. Показано проникнення впливів Братства тарасівців та Українських студентських громад, діяльність їхніх представників у повіті. Підкреслюється ембріональний стан периферії українського
руху в 1890-х рр. та її основна функція: готувати ґрунт для творення партійних структур і розгортання масового національного руху.
The novelty and the purpose of the research: the article is the first attempt to trace the initial stage of
the formation of organizational centres of the Ukrainian movement on the province periphery (using the
example of Pryluky province of the Poltava governorate). The chronological boundaries of the research
are the end of the 19th century: from the first manifestations of the Ukrainian movement in Pryluky province
until its transition to a higher, party stage. The methodology of the article is based on the combined
application of modern approaches and findings of ethnological, local history, biographical research.
Conclusions. Based on the use of «ethnic» and «educational» markers, it is stated that there were certain
favourable conditions for the development of the Ukrainian movement in the Pryluky province, but
their implementation depended on many factors. In this connection, local and «external» cultural influences
can be traced: the presence of people being patriotic or at least indifferent to Ukrainian culture, the
availability of Ukrainian literature, the spread of ideas and so on; the key role of the Mikhnovsky family is
confirmed, as well as attention is drawn to the figures of P. Pohybka, M. Kononenko and T. Voronyi.
The central place in the article is given to the clarification of the circumstances and the time of the
emergence of the first Ukrainian circle in the Pryluky gymnasium, and clarifies the role of M. Mikhnovskyi
and V. Sovachiv in its creation and functioning. The study of the organizational ties of the circle gave grounds
for conclusions on the existence of a stable segment of Ukrainian cultural and self-educational youth
movement in the Poltava region at the end of the 1890s. The history of the peasant circle in Horobiivka and
Sribne has been reconstructed. The organizational ties of the Pryluky circles with Ukrainian organizations
of those times were traced. The spread of influence of the Brotherhood of Taras (Bratstvo tarasivtsiv) and
Ukrainian student communities, the activities of their representatives in the district are shown as well.
The article also highlights the following important issue: the initial level of the peripheral Ukrainian
movement in the 1890s with its main function to prepare the ground for the creation of some future party
structures and the deployment of a mass national movement.
