У Науковому архіві Національного музею історії України зберігаються листи, авторами яких є археологи
П. Єфименко, Б. Жуков та Л. Моїсеєв, адресатом — дослідник археології Криму М. Ернст. Означені листи, що
містять відомості про розкопки у різних регіонах Кримського півострова у 1920—1930-х роках, є важливим
джерелом з історії археологічного вивчення Криму міжвоєнного часу.
В Научном архиве Национального музея истории Украины (НА НМИУ) хранятся три письма, датированные
1930 и 1935 годами, адресованные исследователю археологии Крыма Николаю Львовичу Эрнсту (1889—1956),
авторами которых являются археологи Борис Сергеевич Жуков, Лаврентий Алексеевич Моисеев и Петр Петрович Ефименко. Указанные письма содержат сведения о раскопках, проведенных в 1920—1930-х годах в разных
регионах Крымского полуострова, и являются важными источниками для изучения истории археологи Крыма
межвоенного времени.
Документы Н. Эрнста, хранящиеся в архивах Симферополя, Киева, Санкт-Петербурга и Москвы, используют
исследователи, изучающие археологическое наследие и жизненный путь Н. Эрнста. Однако три письма из НА
НМИУ до сих пор не стали предметом отдельного исследования и не были введены в научное обращение.
Адресат указанных писем, Н. Эрнст, в 1920-х годах работал в Крымском отделе по делам музеев и охране
памятников искусства и старины (КрымОХРИС), был секретарем Таврического общества истории, археологии
и этнографии, в апреле 1930 г. возглавив это Общество. Эти письма содержат сведения об археологических исследованиях в Крыму, о которых не упоминает опубликованная статья Н. Эрнста «Летопись археологических раскопок и разведок в Крыму за 10 лет (1921—1930)».
Письма Б. Жукова и Л. Моисеева (оба 1930), вероятно, являются ответами на просьбу Н. Эрнста как главы
Таврического общества истории, археологии и этнографии прислать информацию о работе отдельных археологических экспедиций для составления общего отчета. Эти письма содержат сведения о раскопках археологических
памятников разных исторических эпох, расположенных в разных регионах Крыма, и являются важным источником по истории крымской археологии 1920—1930-х годов.
В третьем письме, автором которого является П. Ефименко (1935), говорится об участии Н. Эрнста 20—
25.12.1935 в совещании Комиссии по изучению ископаемого человека в Ленинграде. Целью этого совещания
была подготовка советской секции INQUA к участию в сентябре 1936 г. в III Международной конференции Ассоциации по изучению четвертичного периода. П. Ефименко рекомендовал Н. Эрнсту подготовить доклад об
итогах исследования пещеры Чокурча.
The Scientific Archive of the National Museum of the History of Ukraine (NA NMIU) contains three letters dated by
07/15/1930, 09/15/1930 and 11/30/1935, addressed to the famous archaelogist of the Crimea Nikolai Ernst (1889—1956),
the authors of which are famous archaeologists Boris Zhukov, Lavrenty Moiseev and Petr Efimenko.
These letters contain information about excavations, which in 1920’s — 1930’s were carried out in different regions of
the Crimean peninsula and are important sources for studying the history of the Crimean archaeological study.
Today N. Ernst’s documents, stored in the archives of Simferopol, Kyiv, St. Petersburg and Moscow, are used by
researchers who study the archaeological heritage and life of N. Ernst. However, three letters from the NA NMIU have not
become the subject of a separate study yet and have not been introduced into scientific circulation.
The addressee of these letters, N. Ernst, in 1920’s, worked in the Crimean department for museums and protection of
monuments of art and antiquity, was the secretary of the Taurida Society of History, Archaeology and Ethnography, and in
April 1930 he headed this Society.
These letters contain information about archaeological research in the Crimea, which is not mentioned in the published
article by N. Ernst ‘Chronicle of archaeological excavations and exploration in the Crimea for 10 years (1921—1930)’.
The letters of B. Zhukov (1930) and L. Moiseev (1930) are probably the answers to the request of N. Ernst, as the head of
the Taurida Society of History, Archaeology and Ethnography, to send information about the work of local archaeological
expeditions for the preparation of a general report.
These letters contain information about excavations of archaeological monuments from different historical eras, which
are located in different regions of the Crimea and are an important source on the history of the Crimean archaeology of
1920’s — 1930’s.
In the third letter, the author of which is P. Efimenko (1935), talks about the participation of N. Ernst in the meeting
of the Commission for the Study of Fossil Man, which took place in Leningrad on 20—25th December 1935. The purpose
of this meeting was to prepare the Soviet section of INQUA to participate in September 1936 in the III International
Conference of the Association for the Study of the Quaternary.
P. Efimenko recommended N. Ernst to prepare a report on the results of the exploration of the Chokurcha Cave.
