На підставі матеріалів поховань могильників черняхівської культури, що містять «стандартизовані» типи
глиняних келихів, пропонується засіб визначення мініатюрних форм кераміки (горщики та миски) як келихів.
В данной публикации рассматривается проблема интерпретации миниатюрных сосудов, в частности округлобоких и биконических форм, как сосудов для питья в керамическом сервизе черняховской культуры. Из-за схожести с кухонной и столовой посудой «обычных» размеров возникают сомнение в их принадлежности к кубкам,
чаще получая определение как «детская» или же ритуальная керамика. Чтобы исключить такую путаницу, мы
предлагаем разрешение данного вопроса. На основании материала с 94 могильников черняховской культуры, выделены два наиболее характерных места размещения «стандартизированных» типов глиняного кубка в ингумации
по отношению к костяку и остальному керамическому сервизу. Выделение этих признаков для типов I, II, III и IV,
а также подробное описание типов V и VI, позволило определить 73 сосуда, округлобоких и биконических форм,
как кубок.
The publication deals with the problem of interpreting miniature vessels, in particular of round-shaped body and biconical
forms, such as drinking vessels in a ceramic set of Cherniakhiv culture. Doubts about their belonging to the cups are based
on their similarity with cooking and tableware. Generally, miniature vessels are deffined as “childish” or ritual ceramics.
To eliminate such confusion, we propose the resolution of this issue. Based on the material from the 94 burial grounds of
the Cherniakhiv culture, the two most characteristic locations for the placement of “standardized” types of a clay cup in
inhumation with respect to the skeleton and the rest of the ceramic service were identified. Allocation of these signs for
types I, II, III and IV, as well as a detailed description of types V and VI, made it possible to determine 73 vessels of roundshaped body and biconical forms, like a cup.