A new for Ukraine rust fungus Puccinia bornmuelleri was recorded on Levisticum officinale in garden plots of two
villages in Kyiv Region, Ukraine in June 2019. This fungus was first collected by J. Bornmüller in Iran in 1892 and described by
P. Magnus in 1899. Until the end of the 20th century the species has been reported exclusively from Iran and Afghanistan, but
from 2000 onwards it has been found in several countries in Central Europe. By now P. bornmuelleri is known in Austria, the
Czech Republic, Finland, Germany, Hungary, the Netherlands, Poland, Romania and Ukraine (current report). The recent
spread of this fungus in Europe may have been accelerated by the ongoing climate change. Data on restricted distribution of
P. bornmuelleri before the 21st century give evidence in favor of the hypothesis that the natural range of L. officinale is confined
to Iran and Afghanistan. Examination by SEM revealed that echinulations of the wall surface of urediniospores are restricted
mainly to their apical parts. In addition to already known phenological data, freshly emerged spermogonia and primary uredinia
were observed in the first decade of September on the late summer offshoots of lovage. This phenomenon implies the possibility
of teliospores germination without overwintering since spermogonia can only originate from basidiospores infection. The article
is illustrated by original micrographs obtained using light and scanning electron microscopy.
Новий для України іржастий гриб Puccinia bornmuelleri був зареєстрований на Levisticum officinale на садових ділянках у двох селах Київської області у червні 2019 року. Цей гриб вперше був зібраний Й. Борнмюллером у 1892 році на території Ірану і описаний П. Магнусом у 1899 році. До кінця 20-го століття він був відомий лише з Ірану та Афганістану, але з 2000 року він відмічається в Центральній Європі. На сьогодні цей гриб зареєстрований в Австрії, Нідерландах, Німеччині, Польщі, Румунії, Угорщині, Україні (це повідомлення), Фінляндії та Чехії. Очевидно, недавня поява цього виду в Європі пов'язана зі змінами клімату. Дані про поширення P. bornmuelleri до 21-го століття свідчать на користь гіпотези, що природний ареал L. officinale обмежується територією Ірану та Афганістану. Дослідження під сканувальним електронним мікроскопом виявили, що шипики на поверхні урединіоспор розташовані переважно у їхній верхній частині. Відмічена цікава фенологічна особливість гриба, а саме розвиток молодих спермогоніїв і первинних урединіїв у першій декаді вересня, що свідчить про здатність теліоспор проростати без періоду зимового спокою, оскільки спермогонії можуть розвиватися лише після зараження рослини базидіоспорами. Стаття ілюстрована оригінальними мікрофотографіями, отриманими за допомогою світлового і сканувального електронного мікроскопів.
