У статті розглядається використання магнатерією Речі Посполитої родинних подій у
політичній репрезентації. Основна увага зосереджена на хрещеннях дітей та політичній
мотивації наданих їм імен. Прикладом слугує політична програма і діяльність великого
коронного гетьмана Францишка-Ксаверія Браницького, який своїм шлюбом з небогою
фаворита імператриці Катерини ІІ Г. Потьомкіна зміцнив свої позиції в Речі Посполитої
та використовував російські зв'язки для досягнення особистої кар'єрної мети та збагачення. Аналіз хрещення дітей Браницького і наданих їм імен продемонстрував використання цих подій у контексті тогочасної політичної кон'юнктури.
The article explores how magnates of the Polish-Lithuanian Commonwealth used private
familial events in political representation, focusing on christenings and political reasoning
behind chosen names. The case study is drawn from the political agenda and strategy of the
Great Crown Hetman Franciszek Ksawery Branicki, who strengthened his position in the
Polish-Lithuanian Commonwealth by marrying a niece of Grigory Potemkin, a favourite of
Catherine the Great, and relied on Russian connections for material gains and to attain personal
career goals. The analysis of christenings of Branicki’s children demonstrates that these events
functioned within the context of the political network of the time.