The bremsstrahlung of electrons from thick converters and its passage through concrete shielding of accelerators at different angles to the axis of the electron beam were calculated using GEANT4. Numerical estimates of the
residual low-energy component of X-ray radiation after passing through the biological protection were carried out
at an electron energy of up to 300 MeV. Additional reasons for the possible appearance of soft X-ray radiation
after the shielding are considered. Experimental measurements of the spectral and dosimetric characteristics were
performed by a silicon uncooled detector with the energy resolution of ~ 1 keV and spectral sensitivity in the range
5...150 keV. The comparison of the estimated dose (using the number of counts in Si detector) with indications of
dosimeters was made.
У GEANT4 розраховано гальмівне випромінювання електронів з товстих перетворювачів і проходження випромінювання через бетонне екранування прискорювачів під різними кутами до осі електронного
пучка. Проведені численні оцінки залишкової низькоенергетичної складової рентгенівського випромінювання після проходження біологічного захисту при енергії електронів до 300 МеВ. Розглянуто додаткові
причини появи м'якого рентгенівського випромінювання після проходження захисту. Експериментальні
виміри спектральних та дозиметричних характеристик виконувалися кремнієвим неохолодженим детектором з енергетичним дозволом ~ 1 кеВ і спектральною чутливістю в діапазоні 5...150 кеВ. Проведено порівняння оціночної дози (з використанням кількості відліків у детекторі Si) з показами дозиметрів.
В GEANT4 рассчитаны тормозное излучение электронов из толстых конверторов и прохождение излучения через бетонное экранирование ускорителей под разными углами к оси электронного пучка. Проведены численные оценки остаточной низкоэнергетической составляющей рентгеновского излучения после
прохождения биологической защиты при энергии электронов до 300 МэВ. Рассмотрены дополнительные
причины возможного появления мягкого рентгеновского излучения после прохождения защиты. Экспериментальные измерения спектральных и дозиметрических характеристик выполнялись кремниевым неохлаждаемым детектором с энергетическим разрешением ~ 1 кэВ и спектральной чувствительностью в
диапазоне 5...150 кэВ. Проведено сравнение оценочной дозы (с использованием количества отсчетов в детекторе Si) с показаниями дозиметров.
