Приведены подходы, методы и алгоритмы для интеллектуализации существующих и разработки принципиально новых систем преобразования информации в виде, удобном для восприятия человеком. Предложены интерфейсы с компьютерной средой для текстового, голосового и визуального общения и их взаимодействия. Созданы информационные технологии для разработки средств обучения глухих людей, коммуникации с людьми с ограниченными возможностями, в медицине и т.д.
Наведено підходи, методи та алгоритми для інтелектуалізації наявних та розроблення принципово нових систем перетворення інформації у форми, зручні для сприйняття людиною. Запропоновано інтерфейси з комп’ютерним середовищем для текстового, голосового та візуального спілкування та їхньої взаємодії. Створено інформаційні технології для розроблення засобів навчання людей з вадами слуху, комунікації з людьми з обмеженими можливостями, у медицині тощо.
We present the approaches, methods, and algorithms for intellectualization of the available and development of fundamentally new systems of information transformation into forms that are convenient for human perception. We also propose interfaces with the computer environment for text, voice, and visual communication and their interaction. Information technologies are developed to create tools for training people with hearing impairments, communication with people with disabilities, in medicine, etc.