Досліджено вплив швидкості охолодження під час термічного оброблювання на формування мікроструктури теплотривкої сталі 13ХМФ. Встановлено залежності між мікроструктурою, характеристиками міцності, тріщиностійкості і опором повзучості матеріалу. Трансформацію структури змодельовано тривалістю відпуску. Бейніт-мартенситній структурі властиві найліпша комбінація властивостей і найдовший час трансформації на структуру, характеристики міцності та тріщиностійкості сталі свідчить про їх відповідність.
Исследовано влияние скорости охлаждения во время термической обработки на формирование микроструктуры теплостойкой стали 13ХМФ. Установлены зависимости между микроструктурой, характеристиками прочности, трещиностойкости и сопротивлением ползучести металла. Трансформацию структуры моделировали продолжительностью отпуска стали. Бейнитно-мартенситной структуре свойственна наилучшая комбинация свойств и максимальная длительность трансформации структуры. Сравнение результатов влияния лабораторной и эксплуатационной деградации на структуру, характеристики прочности и трещиностойкости свидетельствует об их соответствии.
The influence of cooling rate under heat treatment of the metal on formation of microstructure of 13ХМФ heat-resistant steel has been investigated. The correlations between microstructure, tensile properties, fracture toughness and creep resistance have been determined. The microstructure transformation has been modeled by the change of tempering time. For bainite-martensite microstructure the best results for material properties and transformation time have been obtained. The comparison of the influence of results of a modeled and a long-term operated material on the microstructure transformation, strength and crack growth resistance proves that they are similar.