Описана методика расчета процессов в системе развертки электронного пучка в стерилизационной установке на основе линейного СВЧ-ускорителя на стоячей волне. Написана компьютерная программа "BEAM SCANNING" на основе этой методики. Приведены результаты предварительных расчетов. Продемонстрированы некоторые важные эффекты, сопровождающие работу системы развертки стерилизационной установки и обусловленные широким энергетическим спектром пучка, рассеянием его на фольге раструба и большим углом отклонения при развертке.
Methodology of calculation of processes in scanning system of sterilizing installation based on linear standingwave RF accelerator is described. Computer code "BEAM SCANNING" based on this methodology is created. Results of preliminary calculations with the use of this code are presented. Some important effects accompanied the work of scanning system of sterilizing installation and caused by the wide energy spectrum of electron beam, by beam scattering in a titanic foil of an output window of scanning system and by the large angle of a deviation of the beam at the scanning processes are demonstrated.
Описана методика розрахунку процесів у системі розгортки електронного пучка в стерилізаційній установці на основі лінійного НВЧ-прискорювача на стоячій хвилі. Написана комп'ютерна програма "BEAM SCANNING" на основі цієї методики. Наведено результати попередніх розрахунків за допомогою цієї програми. Продемонстровані деякі важливі ефекти, що супроводжують роботу системи розгортки стерилізаційної установки і зумовлені широким енергетичним спектром пучка, розсіюванням його на фользі розтруба і великим кутом відхилення при розгортці.