Розглядається зміст приватних та офіційних листів, знайдених при розкопках
античних міст-держав на півдні України. Автор виділяє унікальні відомості
про работоргівлю, судочинство й широке розповсюдження грамотності серед
жителів Тіри, Ольвії, Херсонеса та Боспору. Офіційні листи боспорських царів,
римських імператорів і намісників (легатів) проливають світло на взаємовідносини античних держав Північного Причорномор’я з Римською імперією.
The article covers the content of the private and official letters, founded on the
diggings of the ancient towns-states on the South of Ukraine. Author defines the
unique facts of slave-trading, proceedings and the spread of literacy among the
inhabitants of Tyras, Olbia, Chersonesus and Bosporan. Official letters by Bosporian
princes, Roman imperators and governors (legates) highlight the relations between
the ancient states of Northern Black Sea Coast and the Roman Empire.