Визначено основні сучасні тенденції та умови, що впливають на розвиток металургійної промисловості України. Виділено два сценарії розвитку галузі в середньостроковій перспективі – інерційний і активний; виявлено цілі, ключові невизначеності, основоположні чинники, головні індикатори, позитивні та негативні наслідки реалізації даних сценаріїв.
Ключові слова: сценарний підхід, стратегія розвитку, металургія України, чинники конкурентоспроможності.
Определены основные современные тенденции и условия, влияющие на развитие металлургической промышленности Украины. Выделены два сценария развития отрасли в среднесрочной перспективе – инерционный и активный; выявлены цели, ключевые неопределенности, основополагающие факторы, главные индикаторы, положительные и отрицательные последствия реализации данных сценариев.
Ключевые слова: сценарный подход, стратегия развития, металлургия Украины, факторы конкурентоспособности.
The basic modern tendencies and the conditions influencing the development of Ukraine’s metallurgy are defined. Two scenarios of development of the branch for medium-term prospects – inertial and active ones – have been marked; goals, key uncertainty, basic factors, main indicators, positive and negative consequences of realization of the given scenarios have been revealed.
Keywords: scenario approach, strategy of development, metallurgy of Ukraine, factors of competitiveness.