Получены приближенные формулы для тока и выражения для полного электромагнитного поля излучения тонкого горизонтального импедансного вибратора, в том числе электрически короткого, в полубесконечной однородной среде с потерями над бесконечной идеально проводящей плоскостью. Проведены расчеты и представлены графики пространственного распределения ближнего поля в зависимости от параметров среды и поверхностного импеданса вибратора.
The approximate formulas for current and expressions for a total electromagnetic radiation field of a thin horizontal impedance vibrator, including an electrically short one, in the half-infinite homogeneous lossy medium over the infinite ideally conducting plane are obtained. The spatial distribution of the near-zone field has been calculated and is shown graphically vs. the medium parameters and the vibrator surface impedance.