http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/164081 Sun, 19 Apr 2026 22:53:33 GMT 2026-04-19T22:53:33Z http://dspace.nbuv.gov.ua:80/bitstream/id/500540/ http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/164081 http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/167416 Резюме статей (українською) Tue, 01 Jan 2019 00:00:00 GMT http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/167416 2019-01-01T00:00:00Z http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/167415 Дика теріофауна в умовах трансформованих ландшафтів: звіт про 26 Теріологічну школу (Хортиця, 2019) Очеретна, К.; Лебедєва, Н.; Ползик, М. ХХVI Теріологічну школу-семінар на тему «Дика теріофауна в умовах трансформованих ландшафтів» проведено 17–21 червня 2019 р. Організаторами Школи виступили Національний науково-природничий музей НАН України, кафедра біології лісу, мисливствознавства та іхтіології Запорізького національного університету та Національний заповідник «Хортиця». У роботі міжнародної школи-семінару взяли участь понад 37 зоологів із 23 установ з чотирьох країн: України, Білорусі, Польщі та Франції. Школу-семінар проведено у рамках кількох тематичних блоків: постановча сесія, тематичні доповіді та дискусії за основною темою, поточні дослідження та апробація результатів кваліфікаційних праць, майстер-класи та польові заняття, щорічна акція «Ніч кажанів» та фотоконкурс «Свиня та її родичі в об’єктиві». Заплановану програму школи виконано в повному обсязі. Майстер-класи щодо збору та аналізу вмісту пелеток та щодо методів прижиттєвого вивчення кажанів дозволили виявити та додати нові для списку теріофауни о. Хортиця види ссавців, зокрема Mus spicilegus, Sylvaemus tauricus та Pipistrellus nathusii, а також підтвердили наявність низки інших видів землерийок, кажанів та гризунів. Наступну Теріологічну школу рекомендовано провести на базі НПП «Дністровський каньйон» восени 2020 р., а взимку 2019/2020 років провести міжшкільний семінар «Ссавці в пелетках хижих птахів» в Кам’янці-Подільському.; The ХХVI Theriological School "Wild Mammals in Transformed Landscapes" held on 17–21 June 2019 was organised by the National Museum of Natural History NAS of Ukraine, Department of Forest Biology, Game Management and Ichthyology of Zaporizhzhia National University, and the National Reserve "Khortytsia". More than 37 zoologists representing 23 institutions of four countries such as Ukraine, Belarus, Poland, and France took part in the conference. This School-Seminar consisted of several thematic blocks: keynote session, thematic reports and discussions on the main topic, current research and approbation of theses results, workshops and field studies, "Bat Night" event and photo contest "The Boar and Its Family in the Lens". The program of the School was fully implemented. Workshops on collecting and analysis of pellets and on in vivo study methods of bats revealed new species in the mammal fauna of Khortytsya Island, in particular Mus spicilegus, Sylvaemus tauricus and Pipistrellus nathusii, and also confirmed the presence of a number of other species of shrews, bats and rodents. The Dniester Canyon National Nature Park was chosen as the venue of the next Theriological School in autumn 2020. Also, the leadership of the Theriological Society decided to hold an inter-school seminar "Mammals in Pellets of Birds of Prey" in autumn or winter of 2019 in Kamianets-Podilskyi. Tue, 01 Jan 2019 00:00:00 GMT http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/167415 2019-01-01T00:00:00Z http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/167414 ХХV Теріологічна школа-семінар: Фауна в умовах глобальних змін довкілля (Поліський заповідник, 2018) Пархоменко, В. Подано звіт про XXV Теріологічну школу-семінар за темою «Фауна в умовах глобальних змін довкілля», яку проведено в Поліському заповіднику 24–29 вересня 2018 року. Організатори теріошколи — Українське теріологічне товариство та Поліський природний заповідник. Участь взяли 31 науковець з 21 установи України та Білорусії. За програмою теріошколи проведено п’ять тематичних сесій (розподілених на 7 блоків), два майстер-класи та три круглі столи. Доповіді трьох учасників-дисертантів на конференції визнано учасниками готовими до захисту, зокрема — З. Баркасі, Н. Брусенцової та Ю. Зізди-Войнарович. Вперше за всю історію Теріошколи учасники конференції отримали можливість пройти курс підвищення кваліфікації, який складався з чотирьох розділів за темою «Моніторинг тваринного світу на об'єктах і територіях ПЗФ». За традицією, в завершення Теріошколи проведено інформаційний ярмарок та фотоконкурс, тема якого — «Рік Вовка в Україні». Окрім того, проведено чотири польові екскурсії територією та околицями Поліського заповідника. Ухвалено резолюцію з 11 пунктів, ухвалено рішення перейменувати журнал «Праці Теріологічної школи» на «Theriologia Ukrainica», затвердити зміни складу редколегії та заходи для входження в систему CrossRef та вирішено провести наступну Теріошколу в червні 2019 року на о. Хортиця (Запорізька обл.).; A report on the XXV Theriological School-Seminar, which was held at the Polissian Nature Reserve on 24–29 September 2018 on the topic "Fauna under Conditions of Global Environmental Changes", is presented. The School was organised by the Ukrainian Theriological Society and the Polissian Nature Reserve. Thirty one scientists from 21 institutions of Ukraine and Belarus took part in the event. The School’s program included five thematic sessions (divided into 7 blocks), two workshops and three roundtables. The reports of three PhD students, namely Z. Barkaszi, N. Brusentsova and Y. Zizda-Voynarovych, were admitted at the conference as ready for the thesis defence. For the first time in the history of Theriological Schools, the conference participants were given the opportunity to undergo a refresher course, which consisted of four sections on the topic "Monitoring of wildlife at sites and territories of the Nature Reserve Fund". According to the tradition, the information fair and photo competition themed "Year of the Wolf in Ukraine" were held at the end of the School. In addition, there were four field excursions around the Polissia Reserve. A resolution of 11 points was adopted, the decision to rename the journal "Proceedings of the Theological School" to "Theriologia Ukrainica" was made, and changes in the composition of the editorial board and measures to be taken to join the CrossRef system were approved. It was decided to organise the next Theriological School in June 2019 at Khortytsia National Reserve (Zaporizhia region). Tue, 01 Jan 2019 00:00:00 GMT http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/167414 2019-01-01T00:00:00Z http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/167413 The Mediterranean water shrew (Neomys anomalus) in northern Belarus: new records and identification criteria Savarin, A.; Savarina, V. The article analyses the new record of Neomys anomalus in the lakes Dolzhin (geographic coordinates of the place of capture 55°06´33,8˝N, 28°36´03.1˝E) and Vechelye (55°07´55.3˝N, 28°36´38.6˝E and 55°07´55.4˝N, 28°36´37.2˝E) of Ushachsky district, Vitebsk region, Belarus. The material was collected in July 2019. Captured individuals (n = 3) differed by individual external characteristics (a grey-white spot around the eye but not behind it; non-contrasting transition of colouration between the back and belly) from individuals captured in 2018 (n = 4) on Lake Borkovshchina and its ducts. The revealed morphological differences between individuals trapped in different years confirm the known data on phenetic variability of N. anomalus. The body weight (7.14–8.03 g) and the main parameters (for example, the ratio of tail length to body length was 0.65–0.68) did not differ significantly. Also individuals of N. anomalus did not differ significantly by craniometrical characters (height of coronoid process was 4.04–4.17 mm). In 2018–2019, individuals of the Mediterranean water shrew were trapped in three interconnected lakes, the total length of which with the channels is about 8 km. The shallow and densely overgrown with trees and shrubs channels between the lakes contribute to the dispersal of individuals. According to the results of the 2018 survey, the relative abundance of N. anomalus on Lake Borkovshchina and its channels was 4 individuals / 100 trap-days, and according to 2019 data on Lake Dolzhina and Lake Vechelye — 5.0 and 4.4, respectively. The findings give a reason to suggest the stability of the local population. One of the factors contributing to this phenomenon is the reduction in flood water. To maintain the abundance of the species, it is necessary, first of all, to preserve the shoreline, riparian and aquatic vegetation in lakes. It is advisable to include lakes into the system of protected areas with the status of reserves.; Аналізуються нові знахідки Neomys anomalus в озерах Довжина (географічні координати місця знахідки 55°06´33,8˝ N, 28°36´03.1˝ E) та Вечелля (55°07´55,3˝ N, 28°36´38.6˝ E, 55°07´55,4˝ N, 28°36´37.2˝ E), що в Ушацькому районі Вітебської області. Матеріал зібрано в липні 2019 р. Виловлені особини (n = 3) за окремими екстер’єрними ознаками (сіро-білу пляму навколо ока, а не за ним; неконтрастний перехід забарвлення спини і черева) відрізнялися вид виловлених в 2018 р. особин (n = 4) на оз. Борківщина i з його протоки. Виявлені морфологічні відмінності особин, спійманих в різні роки, підтверджують наявні відомості про фенетичної мінливості N. anomalus. Масою тіла (7,14–8,03 г) i основними промірами (так, відношення довжини хвоста до довжини тіла — 0,65–0,68) особини значно не відрізнялися. За краніометричними характеристиками особини N. anomalus також істотно не розрізнялися (висота нижньої щелепи — 4,04–4,17 мм). У 2018–2019 р. особини рясоніжки малої спіймані в трьох взаємопов’язаних озерах, загальна протяжність яких з протоками становить близько 8 км. Протоки між озерами, неглибокі і густо зарослі деревами та кущами, сприяють переміщенню особин. За результатами обліку 2018 р. відносна чисельність N. anomalus на оз. Бoрківщина i його проток склала 4 особи/100 пастко-діб, а за даними 2019 р. на оз. Довжина та оз. Вечелля — 5,0 та 4,4, відповідно. Отримані відомості дають підставу припускати стабільну чисельність місцевої популяції. Одним із факторів, що сприяють цьому, ϵ зниження кількості паводкових вод. Для підтримки чисельності виду необхідно, перш за все, зберігати берегову лінію, коловодну і водну рослинність у озерах. Доцільно включати великі озера в систему ООПТ зі статусом заказників. Tue, 01 Jan 2019 00:00:00 GMT http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/167413 2019-01-01T00:00:00Z