<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<title>Сіверянський лiтопис, 2014, № 5</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/73523" rel="alternate"/>
<subtitle/>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/73523</id>
<updated>2026-04-07T14:14:45Z</updated>
<dc:date>2026-04-07T14:14:45Z</dc:date>
<entry>
<title>«Стародубщина чекає на повернення…»: історичні, історіографічні та політичні проблеми українського субрегіону Російської Федерації</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/74022" rel="alternate"/>
<author>
<name>Чухліб, Т.</name>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/74022</id>
<updated>2015-01-18T01:02:25Z</updated>
<published>2014-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">«Стародубщина чекає на повернення…»: історичні, історіографічні та політичні проблеми українського субрегіону Російської Федерації
Чухліб, Т.
У статті вивчається багатовікова історія Стародубщини як історико-етнографічного і адміністративно-політичного регіону України. Автор досліджує процеси&#13;
незаконного відторгнення Росією Стародуба і Стародубщини та називає причини за&#13;
якими цей регіон повинен повернутися до складу Української держави.; В статье расскрывается многовековая история Стародубщины как историкоэтнографического и административно-политического региона Украины. Автор исследует процессы незаконного отторжения Россией Стародуба и Стародубщины и&#13;
называет причины, по которым этот регион должен вернуться в состав Украинского&#13;
государства.; The article opens up old history Starodubschiny as historical and ethnographic and&#13;
administrative-political region of Ukraine. The author explores the processes of illegal rejection&#13;
Russia Starodub and Starodubschiny calls and the reasons for which the region should return&#13;
to the composition of the Ukrainian state.
</summary>
<dc:date>2014-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Події 1708 року в Україні у творі Йоганна Венделя Барділі (переклад та коментарі Володимира Дятлова)</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/74021" rel="alternate"/>
<author>
<name/>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/74021</id>
<updated>2015-01-18T01:02:18Z</updated>
<published>2014-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Події 1708 року в Україні у творі Йоганна Венделя Барділі (переклад та коментарі Володимира Дятлова)
У даній публікації дається переклад фрагмента книги Барділі від початку походу Карла ХІІ в Росію й до червня 1709 року, коли армія шведського короля почала&#13;
готуватися до генеральної зустрічі з російськими військами.
</summary>
<dc:date>2014-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Понорницький край Чернігівщини у 1942 р. (за щоденником Дмитра Захаровича Браженка)</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/74020" rel="alternate"/>
<author>
<name>Еткіна, І.</name>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/74020</id>
<updated>2015-01-18T01:02:24Z</updated>
<published>2014-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Понорницький край Чернігівщини у 1942 р. (за щоденником Дмитра Захаровича Браженка)
Еткіна, І.
У даній публікації вперше оприлюднений черговий уривок щоденника сільського&#13;
вчителя с. Авдіївки Чернігівської області Д.З. Браженка часів Другої світової війни. В&#13;
передмові матеріали даного уривка співставлено з іншими джерелами та даними наукової літератури, увага приділяється проблемам репресій окупаційної влади проти&#13;
селянства, примусового вивезення жителів сіл на роботи до Німеччини, становища&#13;
сільських шкіл під окупацією.; В данной публикации впервые обнародован следующий отрывок дневника сельского&#13;
учителя с Авдеевки Черниговской области Браженка Д. З. времен Второй мировой&#13;
войны. В предисловии материалы этого отрывка сопоставлены с другими источниками и данными научной литературы, обращается внимание на проблемы репрессий&#13;
оккупационной власти против крестьянства, принудительного вывоза жителей сел&#13;
на работы в Германию, состояния сельских школ во время оккупации.; The article first brings into the light the next fragment of a rural teacher’s diary of the&#13;
village Avdiivka Chernigiv region Brazhenko D. Z. World War II period. In the pretext the&#13;
materials of this fragment are confronted with the others sources and data of the scientific&#13;
literature, the problems of the repressions of occupation power against a peasantry, the forced&#13;
removal of villagers for the labor to Germany, the state of rural schools during occupation&#13;
are paid attention to.
</summary>
<dc:date>2014-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Художньо-масова робота сільської інтелігенції в культурно-освітніх закладах Чернігівщини (1920 – поч. 1930 рр.)</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/74019" rel="alternate"/>
<author>
<name>Топчій, О.</name>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/74019</id>
<updated>2015-01-18T01:02:18Z</updated>
<published>2014-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Художньо-масова робота сільської інтелігенції в культурно-освітніх закладах Чернігівщини (1920 – поч. 1930 рр.)
Топчій, О.
У статті досліджено місце і роль сільських інтелігентів Чернігівщини у здійсненні&#13;
художньо-масової роботи серед мешканців села. Показано ідеологічний контроль з боку&#13;
органів влади за нею, відображені труднощі, з якими названа категорія стикалася у&#13;
процесі своєї практичної діяльності.; В статье исследовано место и роль сельских интеллигентов Черниговщины в осуществлении художественно-массовой работы среди жителей села. Показан идеологический контроль со стороны органов власти за ней, трудности, с которыми названная&#13;
категория сталкивалась в процессе своей практической деятельности.; In the article a place and role of rural intellectuals of the Chernihiv region are investigational&#13;
in realization of artistically-mass work among the habitants of village. Ideological control from&#13;
the side of government bodies after her, represented difficulties with that the adopted category&#13;
clashed in the process of the practical activity is shown.
</summary>
<dc:date>2014-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
</feed>
