<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<title>Ядерна та радіаційна безпека, 2013, № 2</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/73414" rel="alternate"/>
<subtitle/>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/73414</id>
<updated>2026-04-20T13:43:01Z</updated>
<dc:date>2026-04-20T13:43:01Z</dc:date>
<entry>
<title>Організація дистанційних практичних занять для медичних фізиків у вищих навчальних закладах</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/97466" rel="alternate"/>
<author>
<name>Асламова, Л.І.</name>
</author>
<author>
<name>Меленевська, Н.В.</name>
</author>
<author>
<name>Грабовська, Є.В.</name>
</author>
<author>
<name>Мірошниченко, Н.С.</name>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/97466</id>
<updated>2016-03-29T00:02:59Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Організація дистанційних практичних занять для медичних фізиків у вищих навчальних закладах
Асламова, Л.І.; Меленевська, Н.В.; Грабовська, Є.В.; Мірошниченко, Н.С.
Організація практичного тренінгу медичних фізиків у вищих навчальних закладах,&#13;
клінічних установах, з одного боку, потребує дотримання вимог Норм радіаційної безпеки&#13;
України (НРБУ-97) стосовно визначення категорій осіб, які мають право працювати із&#13;
джерелами іонізуючого випромінювання, а з іншого — вимог до структури та програм&#13;
навчального процесу. Запропоноване авторами використання для тренінгу студентів&#13;
автоматизованих та оснащених дистанційним комп’ютерним керуванням навчально-&#13;
дослідницьких цифрових рентгенівських установок дає змогу усунути існуючі&#13;
розбіжності між цими видами вимог та розширити можливості безпосередньої роботи&#13;
медичних фізиків з отримання рентгенівського зображення та його подальшої обробки за&#13;
умов виключення ризику для здоров’я студентів, пов’язаного з опроміненням.; Организация практического тренинга медицинских физиков в высших учебных&#13;
заведениях, клинических учреждениях, с одной стороны, требует соблюдения требований&#13;
Норм радиационной безопасности Украины (НРБУ-97) относительно определения&#13;
категорий лиц, имеющих право работать с источниками ионизирующего излучения, а с&#13;
другой — соблюдения требований к структуре и программ учебного процесса.&#13;
Предложенное авторами использование для тренинга студентов автоматизированных и&#13;
оснащенных дистанционным компьютерным управлением учебно-исследовательских&#13;
цифровых рентгеновских установок позволяет устранить существующие различия&#13;
между этими видами требований и расширить возможности непосредственной работы&#13;
медицинских физиков по получению рентгеновского изображения и его последующей&#13;
обработки в условиях исключения риска для здоровья студентов, связанного с облучением.; The Radiation Safety Standards of Ukraine (NRBU-97) regulate the procedure for workers&#13;
operating with ionizing radiation sources, by qualifying the occupational exposure doses. Such&#13;
standards contradict the existing requirements for training of medical physicists. Future specialists&#13;
should be practically trained (including practice within clinic establishments) to provide medical&#13;
service at a high-quality international level. The proposed training with a computer-aided and&#13;
remote-controlled training-research X-ray unit for specialists eliminates the regulatory&#13;
inconsistency, satisfies the basic safety standards and expands the skills of medical physicists in&#13;
receiving and processing X-ray images under the condition of preventing radiation risks to health.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Надзор как элемент системы управления и системы качества ISO:9001</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/97465" rel="alternate"/>
<author>
<name>Билей, Д.В.</name>
</author>
<author>
<name>Бержанский, С.В.</name>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/97465</id>
<updated>2016-03-29T00:02:58Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Надзор как элемент системы управления и системы качества ISO:9001
Билей, Д.В.; Бержанский, С.В.
Для реализации функции надзора как элемента системы управления&#13;
производством, выполняющего функцию обратной связи, предлагается использовать&#13;
процессный подход системы качества, а в качестве процессов — систему эшелонов&#13;
защиты от опасных факторов производства; Для реалізації функції нагляду як елемента системи керування виробництвом, який&#13;
виконує функцію зворотного зв’язку, пропонується використовувати процесний підхід&#13;
системи якості, а як процеси — систему захисту від шкідливих факторів виробництва.; The paper considers supervision as an element of the production management system,&#13;
which performs the feedback function. For performance of this function, it is proposed to use a&#13;
process approach of the quality system. As processes, it is supposed to use the levels of&#13;
protection against dangerous production factors.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Розробка вимог і критеріїв з радіаційної безпеки циклотронного виробництва ізотопів та їх застосування в діагностиці методом позитрон-емісійної томографії</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/97464" rel="alternate"/>
<author>
<name>Богорад, В.І.</name>
</author>
<author>
<name>Литвинська, Т.В.</name>
</author>
<author>
<name>Бєлов, Я.Ю.</name>
</author>
<author>
<name>Носовський, А.В.</name>
</author>
<author>
<name>Слепченко, О.Ю.</name>
</author>
<author>
<name>Чуприна, С.В.</name>
</author>
<author>
<name>Тріпайло, Р.Ф.</name>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/97464</id>
<updated>2016-03-29T00:02:46Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Розробка вимог і критеріїв з радіаційної безпеки циклотронного виробництва ізотопів та їх застосування в діагностиці методом позитрон-емісійної томографії
Богорад, В.І.; Литвинська, Т.В.; Бєлов, Я.Ю.; Носовський, А.В.; Слепченко, О.Ю.; Чуприна, С.В.; Тріпайло, Р.Ф.
Розроблено вимоги та критерії радіаційної безпеки циклотронного виробництва&#13;
ізотопів та їх застосування в діагностиці методом позитрон-емісійної томографії, які,&#13;
за умови дотримання їх ліцензіатом, гарантуватимуть належний рівень радіаційного&#13;
захисту, сприятимуть підвищенню ефективності ліцензування й нагляду за&#13;
провадженням цієї діяльності.; Разработаны требования и критерии радиационной безопасности циклотронного&#13;
производства изотопов и их применения в диагностике методом позитрон-эмиссионной&#13;
томографии, которые, при условии соблюдения их лицензиатом, гарантируют&#13;
надлежащий уровень радиационной защиты, будут способствовать повышению&#13;
эффективности лицензирования и надзора за осуществлением этой деятельности.; Requirements and criteria for radiation safety of cyclotron production of isotopes and their use in&#13;
diagnostics with positron emission tomography have been developed. Compliance with these&#13;
requirements and criteria by the licensee will ensure a proper level of radiation protection and improve&#13;
the licensing process and its supervision.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>План дій щодо впровадження на АЕС України заходів з підвищення безпеки за результатами стрес-тестів</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/97463" rel="alternate"/>
<author>
<name>Бойчук, В.С.</name>
</author>
<author>
<name>Гашев, М.Х.</name>
</author>
<author>
<name>Миколайчук, О.А.</name>
</author>
<author>
<name>Громов, Г.В.</name>
</author>
<author>
<name>Дибач, О.М.</name>
</author>
<author>
<name>Жабін, О.І.</name>
</author>
<author>
<name>Воронцов, Д.В.</name>
</author>
<author>
<name>Рижов, Д.І.</name>
</author>
<author>
<name>Інюшев, В.В.</name>
</author>
<author>
<name>Носовський, А.В.</name>
</author>
<author>
<name>Шоломицький, С.Е.</name>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/97463</id>
<updated>2018-02-01T17:52:13Z</updated>
<published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">План дій щодо впровадження на АЕС України заходів з підвищення безпеки за результатами стрес-тестів
Бойчук, В.С.; Гашев, М.Х.; Миколайчук, О.А.; Громов, Г.В.; Дибач, О.М.; Жабін, О.І.; Воронцов, Д.В.; Рижов, Д.І.; Інюшев, В.В.; Носовський, А.В.; Шоломицький, С.Е.
На виконання затвердженого Європейською групою регуляторів ядерної безпеки&#13;
(ENSREG) Плану дій за результатами партнерської перевірки результатів стрес-тестів&#13;
європейських АЕС, розроблено відповідні національні плани щодо подальшого підвищення&#13;
безпеки АЕС. Національні плани дій винесені на громадське та експертне обговорення.&#13;
В статті представлено огляд Національного плану дій України, а також заходів&#13;
з підвищення безпеки, що передбачені для впровадження на діючих АЕС.; На выполнение утвержденного Европейской группой регуляторов ядерной&#13;
безопасности (ENSREG) Плана действий по результатам партнерской проверки&#13;
результатов стресс-тестов европейских АЭС, разработаны соответствующие&#13;
национальные планы по дальнейшему повышению безопасности АЭС. Национальные&#13;
планы действий вынесены на общественное и экспертное обсуждение. В статье&#13;
представлен обзор Национального плана действий Украины, а также мероприятий по&#13;
повышению безопасности, предусмотренных для внедрения на действующих АЭС.; In order to comply with the Action Plan on Follow-up of the Peer Review of the Stress&#13;
Tests performed on European Nuclear Power Plants approved by the European Nuclear Safety&#13;
Regulators Groups (ENSREG), respective national plans for further improvement of NPP safety&#13;
were developed. The national plans were discussed by the public and experts. This paper reviews&#13;
the National Action Plan of Ukraine and safety improvement measures to be implemented at&#13;
operating NPPs.
</summary>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
</feed>
