<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<title>Сiверянський лiтопис, 2012,  № 1-2</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/38948" rel="alternate"/>
<subtitle/>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/38948</id>
<updated>2026-04-06T00:23:42Z</updated>
<dc:date>2026-04-06T00:23:42Z</dc:date>
<entry>
<title>Тестаменти як джерело з історії земельних володінь Чернігівського Борисоглібського монастиря</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39470" rel="alternate"/>
<author>
<name>Тригуб, О.</name>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39470</id>
<updated>2013-02-13T01:40:24Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Тестаменти як джерело з історії земельних володінь Чернігівського Борисоглібського монастиря
Тригуб, О.
Аналізуються духовні тестаменти як джерело з історії земельних володінь Чернігівського Борисоглібського кафедрального монастиря у XVII – XVIII ст.; Анализируются духовные тестаменты как источник по истории земельных владений Черниговского Борисоглебского кафедрального монастыря у XVII – XVIII вв.; The article analyses spiritual testaments as a source on the history of landholdings of the SS Boris and Gleb Monastery of Chernigov in the seventeenth and eighteenth centuries.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Білоруська соціал-демократична громада Чернігівщини</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39469" rel="alternate"/>
<author>
<name>Ільїн, О.</name>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39469</id>
<updated>2013-02-13T01:39:57Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Білоруська соціал-демократична громада Чернігівщини
Ільїн, О.
У статті аналізується документ, в якому вперше згадується про існування білоруської секції Революційної української партії.; В статье анализируется документ, в котором впервые упоминается о существовании белорусской секции Революционной украинской партии.; This article analyzes the document, in which the existence of the Belarusian section of the Revolutionary Ukrainian Party was first mentioned.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Пам’яті Чернігівського любомудра</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39468" rel="alternate"/>
<author>
<name>Шакун, Н.</name>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39468</id>
<updated>2013-02-13T01:41:41Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Пам’яті Чернігівського любомудра
Шакун, Н.
Розглянути ключові проблеми української філософії, а також згадати добрим словом творчість визначного чернігівського любомудра – ставили перед собою організатори Других всеукраїнських філософських читань «Людина. Культура. Освіта», присвячених пам’яті В.І.Шевченка, що відбулися 17 лютого 2012 року в Чернігівському державному інституті економіки і управління.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Земська меліорація на Чернігівщині, або Чому на Лівобережному Поліссі так мало боліт</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39467" rel="alternate"/>
<author>
<name>Заєць, О.</name>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39467</id>
<updated>2013-02-13T01:41:51Z</updated>
<published>2012-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Земська меліорація на Чернігівщині, або Чому на Лівобережному Поліссі так мало боліт
Заєць, О.
Досліджується діяльність Чернігівського земства в галузі осушення земель з метою їх прибуткового використання. Наполегливі зусилля земців і гідротехніка привели до масштабної меліорації губернії, результати якої вже тоді були суперечливими, а зараз її згубність стала очевидною.; Исследуется деятельность Черниговского земства в области осушения земель с целью их прибыльного использования. Настойчивые усилия земцев и гидротехника привели к масштабной мелиорации губернии, результаты которой уже тогда были противоречивыми, а сейчас очевидной стала ее пагубность.; We investigate the activities of Chernigov zemstvo in draining land for their profitable use. Persistent efforts of the Zemstvo and hydraulic engineering have led to large-scale reclamation of the province, the results of which already have been inconsistent, but now it has become apparent malignancy.
</summary>
<dc:date>2012-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
</feed>
