<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<title>Сiверянський лiтопис, 2011,  № 3</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/38943" rel="alternate"/>
<subtitle/>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/38943</id>
<updated>2026-04-05T18:01:53Z</updated>
<dc:date>2026-04-05T18:01:53Z</dc:date>
<entry>
<title>Офіцери колишньої російської імператорської армії, поховані у Чернігові (1900 -1918 рр.)</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39118" rel="alternate"/>
<author>
<name>Блакитний, М.</name>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39118</id>
<updated>2013-02-13T01:06:59Z</updated>
<published>2011-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Офіцери колишньої російської імператорської армії, поховані у Чернігові (1900 -1918 рр.)
Блакитний, М.
У статті йдеться про поховання офіцерів колишньої російської імператорської армії на території м.Чернігова у період з 1900 по 1918 рр.; В статье говорится о захоронениях офицеров бывшей российской императорской армии на территории г.Чернигова в период с 1900 по 1918 гг.; The article about the burial of officers of the former Russian imperial army on the territory of Chernigov during the period is 1900 to 1918.
</summary>
<dc:date>2011-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Історія Гамаліївського Харлампієва монастиря</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39117" rel="alternate"/>
<author>
<name>Чухно, В.</name>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39117</id>
<updated>2013-02-13T01:13:34Z</updated>
<published>2011-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Історія Гамаліївського Харлампієва монастиря
Чухно, В.
Стаття присвячена історії Гамаліївського Харлампієвого монастиря та ансамблю його пам’яток.; Статья посвящена истории Гамалеевского Харлампиева монастыря и ансамблю его памятников.; I his article deals with a short history of Gamaliivskyi Kharlampievyi monastery and a band of its sights since its foundation up to hour.
</summary>
<dc:date>2011-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Йосиф Леціус на чолі Історико­філологічного інституту князя Безбородька в Ніжині (1913 -1914 рр.)</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39116" rel="alternate"/>
<author>
<name>Моціяка, П.</name>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39116</id>
<updated>2013-02-13T01:13:31Z</updated>
<published>2011-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Йосиф Леціус на чолі Історико­філологічного інституту князя Безбородька в Ніжині (1913 -1914 рр.)
Моціяка, П.
У дослідженні простежується історія директорства Йосифа Леціуса в Інституті князя Безбородька, яке було нетривалим (один рік). На основі опрацьованих архівних документів постає фігура вмілого адміністратора і господарника, талановитого і далекоглядного педагога, що зробив спробу кардинальної перебудови інституту і яка, на жаль, не з його вини не була завершена.; В исследовании прослеживается история директорства Иосифа Лециуса в Институте князя Безбородко, которое не было продолжительным (один год). На основании использованных архивных документов возникает фигура умелого администратора и хозяйственника, талантливого и дальновидного педагога, который предпринял попытку кардинальной перестройки Института и которая, к сожалению, не по его вине не была завершена.; The history of Yosyph Letsius’ directorship which wasn’t a long one (a year) is retraced in the research. On the basis of the studied files one can see the figure of a successful administrator and manager, a talented and far-sighted pedagogue who made an attempt of the cardinal reconstruction of the Institute which unfortunately wasn’t completed not through his fault.
</summary>
<dc:date>2011-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Похід Пилипа Орлика в Україну 1711р. Кримсько­татарський та шведський аспекти (публікація та коментарі О. Дубини, переклад О. Циганок)</title>
<link href="http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39115" rel="alternate"/>
<author>
<name/>
</author>
<id>http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/39115</id>
<updated>2013-02-13T01:06:08Z</updated>
<published>2011-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Похід Пилипа Орлика в Україну 1711р. Кримсько­татарський та шведський аспекти (публікація та коментарі О. Дубини, переклад О. Циганок)
</summary>
<dc:date>2011-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
</feed>
