http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/184136 2026-04-12T11:27:57Z 2026-04-12T11:27:57Z http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/184354 2022-05-22T22:26:46Z 2018-01-01T00:00:00Z

Михайло Григорович Сенів 3 травня 2018 р. дочасно пішов з життя Михайло Григорович Сенів — людина з великим і щирим серцем, визначний філолог-класик, професор, доктор філологічних наук, завідувач кафедри романських мов і зарубіжної літератури Донецького національного університету ім. Василя Стуса, відмінник освіти України та заслужений працівник освіти України.

2018-01-01T00:00:00Z http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/184353 2022-05-22T22:26:45Z 2018-01-01T00:00:00Z

Хроніка 28–29 березня 2018 року в Києві в Інституті мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України відбулися IХ Потебнянські читання.

2018-01-01T00:00:00Z Єрмоленко, С.С. http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/184352 2022-05-22T22:26:45Z 2018-01-01T00:00:00Z

Дзера О. Біблійна інтертекстуальність і переклад: англо-український контекст Єрмоленко, С.С. Дзера О. Біблійна інтертекстуальність і переклад: англо-український контекст. Л. : ЛНУ ім. Івана Франка, 2017. — 490 с. Біблія, чи взята сама по собі, чи разом з похідними від неї текстами різних жанрів і мов, як жоден інший твір є природним об’єктом для вивчення в аспекті інтертекстуальності й перекладу. Водночас вибір такого об’єкта, сакрального для світових релігій і безпрецедентного за своєю значущістю для численних національно-культурних традицій, — цей вибір, з одного боку, покладає на дослідника особливо велику відповідальність і, з другого боку, ставить перед ним особливо високі вимоги, які стосуються орієнтування в безмежному морі спеціальної теологічної та філологічної літератури і володіння методами й процедурами аналізу в галузі біблійних студій, транслятології, текстології, лінгвістичної і загальної семіотики, історії літератури, мовно-культурної контактології тощо. З огляду на все це вихід у світ рецензованої монографії О. Дзери є значущою подією з погляду інтересів як згаданих, так і низки інших гуманітарних дисциплін.

2018-01-01T00:00:00Z Биховець, Н. http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/184351 2022-05-22T22:26:44Z 2018-01-01T00:00:00Z

Національна пам’ять у філології: спадщина професора Юрія Олексійовича Жлуктенка Биховець, Н. Національна пам’ять у філології: спадщина професора Юрія Олексійовича Жлуктенка: Матеріали Всеукраїнської наукової конференції (Львів, 2–3 жовтня 2015 р.). Л. : Дослідно-видавн. центр Наук. т-ва ім. Шевченка, 2017. — 294 с., VI с. іл. 2015 рік для багатьох мовознавців України був роком Ю. О. Жлуктенка, столітній ювілей якого відзначили найбільші університети країни: Київський національний університет ім. Тараса Шевченка та Львівський національний університет ім. Івана Франка. Особливо широко й урочисто ці заходи проходили у Львівському університеті, свідченням чого є рецензована книжка. Безсумнівна заслуга в організації Львівської Всеукраїнської наукової конференції та публікації цієї книги належить її ініціатору — доктору філологічних наук, професору, академіку АН ВШ України, завідувачці кафедри перекладознавства і контрастивної лінгвістики ім. Григорія Кочура Львівського університету і вдячній учениці та послідовниці Ю. О. Жлуктенка Роксолані Петрівні Зорівчак.

2018-01-01T00:00:00Z