Functional Materials, 2011, № 4 http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/132722 2026-04-15T12:45:44Z 2026-04-15T12:45:44Z Особливості перекладу науково-технічних текстів у галузі радіаційної техніки Гриньов, Б.В. Любинський, В.Р. Молчанова, Н.І. Ламааши, Л.А. http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/137719 2018-06-18T00:08:00Z 2011-01-01T00:00:00Z Особливості перекладу науково-технічних текстів у галузі радіаційної техніки Гриньов, Б.В.; Любинський, В.Р.; Молчанова, Н.І.; Ламааши, Л.А. Статья посвящена особенностям перевода научно - технических текстов в области радиационной техники с английского языка на украинский язык. В статье детально анализируются трудности адекватного перевода таких текстов и пути достижения наилучшего результата при переводе. 2011-01-01T00:00:00Z Thermally stable antireflection coatings for active elements of ZnMgSe:Cr²⁺-laser: preparation and properties Khristyan, V.A. Zagoruiko, Yu.A. Kovalenko, N.O. Mateychenko, P.V. Sofronov, D.S. http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/135601 2018-06-16T00:04:27Z 2011-01-01T00:00:00Z Thermally stable antireflection coatings for active elements of ZnMgSe:Cr²⁺-laser: preparation and properties Khristyan, V.A.; Zagoruiko, Yu.A.; Kovalenko, N.O.; Mateychenko, P.V.; Sofronov, D.S. 2011-01-01T00:00:00Z Features of 1,4-diphenyl-butadiene distribution in p-terphenyl crystal lattice Budakovsky, S.V. Galunov, N.Z. Lazarev, I.V. Vashchenko, V.V. Vashchenko, E.V. Vlasenko, A.S. Volkov, V.L. http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/135600 2018-06-16T00:07:13Z 2011-01-01T00:00:00Z Features of 1,4-diphenyl-butadiene distribution in p-terphenyl crystal lattice Budakovsky, S.V.; Galunov, N.Z.; Lazarev, I.V.; Vashchenko, V.V.; Vashchenko, E.V.; Vlasenko, A.S.; Volkov, V.L. 2011-01-01T00:00:00Z Plastic scintillator with gadolinium phenylpropionate Bedrik, A.I. Velmozhnaya, Ye.S. Zhmurin, P.N. Adadurov, A.F. Lebedev, V.N. Titskaya, V.D. http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/135599 2018-06-16T00:07:17Z 2011-01-01T00:00:00Z Plastic scintillator with gadolinium phenylpropionate Bedrik, A.I.; Velmozhnaya, Ye.S.; Zhmurin, P.N.; Adadurov, A.F.; Lebedev, V.N.; Titskaya, V.D. 2011-01-01T00:00:00Z