http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/112825 2026-04-16T23:29:04Z 2026-04-16T23:29:04Z Калиновский, А.К. Огородников, Б.И. http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/113438 2017-02-09T01:02:39Z 2013-01-01T00:00:00Z

Исследование динамики сопротивления фильтрующих материалов при отборе радиоактивных аэрозолей вблизи объекта «Укрытие» Калиновский, А.К.; Огородников, Б.И. Представлены результаты многосуточных экспериментов по прокачке атмосферных аэрозолей в Чернобыле через двухслойные композиции волокнистых фильтрующих материалов. Установлено, что основное накопление пылевого осадка при скоростях продувки 83 и 165 см/с происходит в лобовом слое. Из-за этого сопротивление фильтров непрерывно возрастает. Использование предфильтра из грубоволокнистого фильтрующего материала, в частности ФПП-70 или ПЭТФ-100, со стандартным сопротивлением 0,1 – 0,3 мм вод. ст. снижает пылевую нагрузку на основной фильтр ФПП-15-1,7 и увеличивает срок его эксплуатации. Поступление мелкодисперсных капель тумана или дождя приводит к росту сопротивления фильтрующего материала. Однако если он изготовлен из гидрофильных волокон, то сопротивление через некоторое время после окончания выпадения осадков возвращается практически к значению, наблюдавшемуся перед дождем.; Представлено результати багатодобових експериментів із прокачування атмосферних аерозолів у чорнобильській зоні через двошарові композиції волокнистих фільтруючих матеріалів. Установлено, що основне накопичення пилового осаду при швидкостях продувки 83 і 165 см/с відбувається в лобовому шарі. Через це опір фільтрів безперервно зростає. Використання передфільтрів із грубоволокнистого фільтруючого матеріалу, зокрема ФПП-70 або ПЕТФ-100, зі стандартним опором 0,1 - 0,3 мм вод. ст. знижує пилове навантаження на основний фільтр ФПП-15-1,7 і збільшує термін його експлуатації. Надходження дрібнодисперсних крапель туману або дощу призводить до зростання опору фільтруючого матеріалу. Однак якщо він виготовлений із гідрофільних волокон, то опір через деякий час після закінчення випадіння опадів повертається практично до значення, яке спостерігалось перед дощем.; Results of multidaily experiments on pumping of atmospheric aerosols in Chernobyl zone through dual-layer compositions of fibrous filtering materials are presented. It is found that the basic sediment accumulation of dust at blowdown with rates 83 and 165 sm/s occurs in the frontal layer. Because of that, the resistance of filters continuously increases. The using of the prefilter from coarse-fibered filtering material, in particular, FPP-70 or PETF-100, with a standard resistance of 0.1 - 0.3 mm of water column reduces dust loading on the main filter FPP-15-1,7 and increases term of its operation. The collection of fine droplets of fog or rain increases the resistance of filter material. However, if it is made of hydrophilic fibers, the resistance during some time after the end of fallout returns nearly to the value have been observed before of rain.

2013-01-01T00:00:00Z Батий, В.Г. Городецкий, Д.В. Рубежанский, Ю.И. Рудько, В.М. Сизов, А.А. http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/113437 2017-02-09T01:02:26Z 2013-01-01T00:00:00Z

Оценка радиационных воздействий хранилища отработавшего ядерного топлива (хоят-2) ЧАЭС Батий, В.Г.; Городецкий, Д.В.; Рубежанский, Ю.И.; Рудько, В.М.; Сизов, А.А. Выполнена оценка радиационных воздействий при эксплуатации сухого хранилища отработавшего ядерного топлива (ХОЯТ-2) реакторов РБМК ЧАЭС. Показано, что радиационные воздействия при нормальной эксплуатации, соответствуют установленным критериям безопасной эксплуатации радиационно-ядерных объектов на территории Украины.; Виконано оцінки радіаційного впливу за нормальних умов експлуатації сухого сховища відпрацьованого ядерного палива (СВЯП-2) реакторів РБМК ЧАЕС, яке призначене для тривалого зберігання відпрацьованих тепловиділяючих збірок (ВТВЗ), що утворились унаслідок експлуатації енергоблоків ЧАЕС. Розрахунки показали, що викид для окремих радіонуклідів становить не більше 1010 Бк/рік. При цьому сумарний прогнозний викид не перевищить 3 % від допустимого викиду. Показано, що максимальна концентрація радіонуклідів у повітрі поблизу СВЯП-2 істотно нижче від допустимої для населення, а додаткове забруднення навколишнього середовища є незначним. Так, максимально можливе додаткове забруднення води р. Прип’ять ¹³⁷Cs та ⁹⁰Sr буде не більше 3,5·10-3 та 2,2·10-6 Бк/м³, що є незначним у порівнянні із сучасним вмістом цих радіонуклідів у воді р. Прип’ять - 0,05 та 0,12 кБк/м³ відповідно. Максимально можлива щільність додаткового забруднення поверхні прилеглих територій буде становити менше 0,1 % від існуючих рівнів забруднення грунтового покриву зони впливу.; The estimation of radiation impacts during normal operation of dry spent fuel storage facility (ISF-2) for ChNPP RBMK reactors, designed for long-term storage of spent fuel assemblies (SFA), which originated from the operation 1, 2 and 3 units of ChNPP was made. Calculations have shown that the release of individual radionuclides is less than 1010 Bq/year. At that, the total projected emissions will not exceed 3% of the allowable emissions. It is shown that the maximum concentration of radionuclides in the air near the ISF-2 well below allowable concentration for the population, and additional pollution is negligible in comparison with the existing one. The maximum possible additional specific activity of ¹³⁷Cs and ⁹⁰Sr in the water of the river Pripyat will be respectively not more than 3.5·10⁻³ and 2.2·10-6 Bq/m³ , which is an insignificant amount compared to the current volume activity of 0.05 and 0.12 kBq/m³ respectively. The maximum possible value of the additional density of surface contamination will be less than 0.1 % of the actual soil contamination.

2013-01-01T00:00:00Z http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/113436 2017-02-09T01:02:25Z 2013-01-01T00:00:00Z

Найважливіші досягнення ІПБ АЕС НАН України в галузі технічних наук у 2012 р.

2013-01-01T00:00:00Z Огородников, Б.И. Хан, В.Е. Ковальчук, В.П. http://dspace.nbuv.gov.ua:80/handle/123456789/113435 2017-02-09T01:02:24Z 2013-01-01T00:00:00Z

Аэрозоли – свидетели разрушения лавообразных топливосодержащих материалов в объекте «Укрытие» Огородников, Б.И.; Хан, В.Е.; Ковальчук, В.П. Представлены радионуклидный состав, дисперсность и концентрации аэрозолей в 2010 – 2011 гг. в помещении 012/7 объекта «Укрытие». Пробы отбирали на трехслойные фильтры Петрянова в 15 – 20 см от южного края лавообразных топливосодержащих материалов (ЛТСМ). Одновременно с помощью радоновой сейсмической станции определяли содержание в воздухе радона и торона. Установлено, что суммарная концентрация аэрозолей-носителей ⁹⁰Sr + ⁹⁰Y и ¹³⁷Cs колебалась в диапазоне 5 – 100 Бк/м³. При этом на долю ¹³⁷Cs приходилось 10 – 20 %. Соотношение концентраций ¹³⁷Cs/²⁴¹Am было близко к 15. Носителями радионуклидов были аэрозоли крупнее 1 мкм. Максимальное содержание радона достигало 100 – 300 Бк/м³. Концентрации ²¹² Pb – дочернего продукта торона – колебались от 0,3 до 30 Бк/м³, а его носителями были преимущественно частицы диаметром 0,1 – 0,3 мкм. Гамма-спектрометрические измерения и радиохимические анализы показали, что состав и соотношения радионуклидов-продуктов аварии 4-го блока ЧАЭС в аэрозольных пробах и образцах ЛТСМ практически идентичны. Это свидетельствует, что происходит деструкция ЛТСМ и частичный переход материалов в аэрозольное состояние.; Представлено радіонуклідний склад, дисперсність і концентрації аерозолів у 2010 – 2011 рр. в приміщенні 012/7 об'єкта «Укриття». Проби відбирали на тришарові фільтри Петрянова в 15 – 20 см від південного краю лавоподібних паливовмісних матеріалів (ЛПВМ). Одночасно за допомогою радонової сейсмічної станції визначали вміст у повітрі радону і торону. Установлено, що сумарна концентрація аерозолів-носіїв ⁹⁰Sr + ⁹⁰Y та ¹³⁷Cs коливалася в діапазоні 5 – 100 Бк/м³. При цьому частка ¹³⁷Cs становила 10 – 20 %. Співвідношення концентрацій ¹³⁷Cs/²⁴¹Am було близьке до 15. Носіями радіонуклідів були аерозолі більше 1 мкм. Максимальний вміст радону досягав 100 – 300 Бк/м³. Концентрації ²¹²Pb - дочірнього продукту торону - коливалися від 0,3 до 30 Бк/м³, а його носіями були переважно частинки діаметром 0,1 - 0,3 мкм. Гамма-спектрометричне вимірювання та радіохімічні аналізи показали, що склад і співвідношення радіонуклідів-продуктів аварії 4-го блока ЧАЕС в аерозольних пробах і зразках ЛПВМ практично ідентичні. Це свідчить, що відбувається деструкція ЛПВМ і частковий перехід матеріалів в аерозольний стан.; Radionuclide content, dispersity and concentrations of aerosols are presented in 2010 - 2011 years in Ukryttya object room 012/7. The samples were taken on Petryanov three-layer filters within 15 - 20 cm from LFCM southern side. Simultaneously, with using radon seismic station, radon and thoron content in the air was defined. It was stated that concentration of beta-radiating aerosol-carriers (⁹⁰Sr + ⁹⁰Y and ¹³⁷Cs) was fluctuating with the range of 5 –100 Bq/m³ . Besides, ¹³⁷Cs share made 10 – 20 %. Ratio of ¹³⁷Cs/²⁴¹Am concentrations was close to 15. Radionuclide carriers were aerosols of size more than1 µm. Maximum radon composition reached 100 – 300 Bq/m³. ²¹²Pb concentrations – thoron daughter product were fluctuating within the range of 0,3 before 30 Bq/m³ , and its carriers were the particles of diameter, prevailing, 0,1 – 0,3 µm. Gamma-spectrometric measurements and radiochemical analyses have demonstrated that content and ratio of radionuclides-products ChNPP Unit 4 accident in aerosol samples and LFCM specimens were, practically, identical. It testifies that LFCM destruction and particular transfer of materials in aerosol state occurs.

2013-01-01T00:00:00Z