Спираючись на праці дослідників народної української культури
середини ХІХ — початку ХХ ст., застосовуючи власні етнографічні матеріали, авторка аналізує використання
глиняних виробів у процесі лікування в українському знахарстві «соняшниці». З’ясовує історію вивчення питання,
зазначує місця та час фіксування інформації, охарактеризовує регіональну специфіку лікування хвороби, робить спробу пошуку її аналогу в офіційній медицині, закцентовує увагу на раціональності застосування глиняних виробів.
On the ground of works by researchers in Ukrainian traditional
folk culture of the mid-XIX and early XX centuries as well as
by means of author’s own ethnographical data, the analyses has
been presented as for earthenware in the process of cure of the
so-called the sonyashnytsi illness. Some light has been thrown
upon the history of studies in the problem field with localizations
of places and time of fixing the information and characteristics
of local peculiarities of the treatment. An attempt has
been made of the search for analogues of the illness in official
medical practice with accentuation of attention to rational points
in the usage of clay ware in the cure.
Опираясь на труды исследователей народной украинской
культуры середины XIX — начала ХХ века, применяя
собственные этнографические материалы, автор анализирует использование глиняных изделий в процессе лечения
«соняшниц». Выяснено историю изучения вопроса, указаны места и время фиксирования информации, охарактеризована региональная специфика лечения болезни, сделана
попытка поиска ее аналога в официальной медицине, акцентировано внимание на рациональности применения в
ходе лечения глиняных изделий.
