Показаны состояние разработки, а также возможности современных полупроводниковых детекторов и приборов, предназначенных для контроля радиационной обстановки на предприятиях атомной промышленности, в т.ч. на объекте «Укрытие» и в хранилищах отработанного ядерного топлива. Такие приборы, созданные в последние годы, могут с успехом применяться для измерения уровня мощности экспозиционной дозы гамма-излучения и оценки изотопного состава ядерных материалов и радиоактивных отходов, причем как в технологических циклах, так и в аварийных ситуациях.
Показаний стан розробки, а також можливості сучасних напівпровідникових детекторів і приладів, призначених для контролю радіаційної обстановки на підприємствах атомної промисловості, у т.ч. на об'єкті "Укриття" і в сховищах відпрацьованого ядерного палива. Такі прилади, створені за останні роки, можуть успішно використовуватися для вимірів рівня потужності експозиційної дози гамма-випромінювання та оцінки ізотопного складу ядерних матеріалів і радіоактивних відходів, причому як в технологічних циклах, так і в аварійних ситуаціях.
The possibilities and development status of the contemporary semiconductor detectors and detecting devices intended for radiation monitoring at nuclear industry enterprises, including Chernobyl Shelter and depositories of nuclear wastes are shown. Such devices, created in the last years, can be successfully used for measurements of the gamma-radiation dose rate as well as for the isotope composition evaluation of nuclear materials and wastes, both during the work cycles and in emergency situations.
