У статті розглядаються питання розвитку континуума української зоогеографії Закарпаття, Галичини та Буковини в контексті єдиного наукового простору України, особливостей впливу часу зоологічних досліджень на вивченість просторового розселення тварин, залежність його від соціокультурного середовища. Порушено питання взаємозв’язку діяльності людини і стану оточуючого середовища.
В статье рассматриваются вопросы развития континуума украинской
зоогеографии Закарпатья, Галиции и Буковины в контексте единого научного пространства Украины, особенностей воздействия времени зоологических исследований на изученность пространственного расселения животных, зависимость его от социокультурной среды. Затронут вопрос взаимосвязи деятельности человека и состояния окружающей среды.
Issues of the development of Trans-Carpathia, Galicia, and Bukovina Ukrainian zoo-geographical continuum in the context of integral scientific space of Ukraine as well
as peculiarities of time of zoological researches influence on the studies of animal settlement space, and their dependence on socio-cultural space are exposed in the paper. The author applies the interdependence of a human being and the environment.