Контроль выброса радиоактивных аэрозолей из объекта "Укрытие" в 2008 г.

Abstract

Представлены результаты контроля выброса радиоактивных аэрозолей из объекта «Укрытие» в 2008 г. Максимальная скорость неорганизованного выброса радиоактивных аэрозолей из объекта «Укрытие» наблюдалась в зимний период и достигала 3,5 МБк/сут. В систему «Байпас» в 2008 г. поступали, как правило, аэрозоли с АМАД более 5 мкм. Концентрации аэрозолей-носителей бета-излучающих нуклидов находились в диапазоне 1 – 10 Бк/м3.

Наведено результати контролю викиду радіоактивних аерозолів з об'єкта "Укриття" в 2008 р. Максимальна швидкість неорганізованого викиду радіоактивних аерозолів з об'єкта «Укриття» спостерігалася в зимовий період і досягала 3,5 МБк/доб. У систему «Байпас» у 2008 р. поступали, як правило, аерозолі з АМАД більше 5 мкм. Концентрації аерозолів-носіїв бета-випромінюючих нуклідів знаходилися в діапазоні 1 – 10 Бк/м3.

The results of the control of radioactive aerosol releases from object "Ukryttya" in 2008 are submitted. The maximal rate of unorganized releases of radioactive aerosols from object "Ukryttya" was in a winter period, and reached 3.5 MBq/day. In system "Bypass" in 2008 the aerosols acted, as a rule, with activity median aerodynamic diameter more than 5 μm. The concentration of aerosol-carriers beta-radiating nuclides was within the range 1 – 10 Bq/m3.