Приведены результаты исследования морфологии 6 видов зеленых жгутиковых водорослей, выявленных в небольших водоемах г. Киева на протяжении 2002-2003 гг. Три вида впервые приводятся для флоры Украины (Monomastix minuta Skuja, Chloromonas plurivacuolata Wawrik, Cephalomonas granulata Higinbotham), три – являются редкими и интересными находками (Pseudocarteria stellata (Korschikov) H. Ettl, Diplostauron angulosum Korschikov, Hyalogonium fusiforme (Korschikov) H. Ettl). Обобщены и дополнены данные о морфологии, экологии, географическом распространении этих видов, приведены оригинальные рисунки и микрофотографии.
Наведено результати дослідження морфології 6-ти видів зелених джгутикових водоростей, виявлених у невеликих водоймах м. Києва протягом 2002 - 2003 рр. Три види вперше наведено для флори України (Monomastix minuta Skuja, Chloromonas plurivacuolata Wawrik, Cephalomonas granulata Higinbotham), три види є рідкісними та цікавими знахідками (Pseudocarteria stellata (Korschikov) H. Ettl, Diplostauron angulosum Korschikov, Hyalogonium fusiforme (Korschikov) H. Ettl). Узагальнено та доповнено відомості про морфологію, екологію, географічне поширення цих видів, наведено оригінальні рисунки та мікрофотографії.
The results of investigation of morphology of 6 species of green flagellate algae found in small water bodies of Kiev during 2002-2003 are presented. Three species are new records for flora of Ukraine (Monomastix minuta Skuja, Chloromonas plurivacuolata Wawrik, Cephalomonas granulata Higinbotham), three species are rare and interesting finds (Pseudocarteria stellata (Korschikov) H. Ettl, Diplostauron angulosum Korschikov, Hyalogonium fusiforme (Korschikov) H. Ettl). The data about morphology, ecology and geographical distribution of these species are generalized and supplemented. Original drawings and micrographs of species are given.