Зроблено спробу узагальнити матеріали, що свідчать про рівень розвитку рільництва в період від кінця І тис. до н. е.
до кінця І тис. н. е. на території сучасної України. Виявлено місцеві корені та привнесені елементи у комплекс знарядь
давніх рільників від виникнення ранньослов’янських археологічних культур до утворення Київської Русі.
В статье сделана попытка обобщения вещевых материалов, свидетельствующих об уровне развития земледелия за
период с конца І тыс. до н. э. до конца І тыс. н. э. на территории Украины. Результатами анализа стали выводы о
местных корнях и привнесенных элементах в комплексах орудий древних земледельцев за время от возникновения раннеславянских археологических культур до образования Киевской Руси.
Смена археологических культур приводила к изменениям в наборе орудий земледелия. Тем не менее, однажды появившиеся формы продолжали существовать в дальнейшем.
Начальный этап (конец I тыс. до н. э. — начало I тыс. н. э.) характеризуется наименьшим ассортиментом орудий земледельческого труда. Детали орудий обработки почвы единичны (всего 2 экз. узколопастных наральников); орудия для уборки, а также для переработки урожая представлены в основном малопродуктивными типами.
Так, последние представлены в основном зернотерками; жернова для этого периода единичны. Следующий этап
(период существования черняховской культуры, во время которой фактически сложился полный комплекс орудий земледелия) следует признать наиболее важным периодом. В это время на территории Украины появились
фактически все возможные варианты орудий земледельческого труда, неизвестные ранее. Наиболее важным достижением следует признать введение наральников всевозможных типов, а также чересел. Развитие орудий обработки почвы повлекло за собой также и новшества в орудиях для сбора и переработки урожая. Как следствие,
появились также серпы, по формам, пропорциям и типу крепления практически не уступавшие современным,
косы-горбуши; также широкое распространение получили ручные ротационные жернова.
Следующий этап — третья четверть І тыс. (время существования пеньковской, пражской и колочинской культур) отмечен общим упадком как материальной культуры в целом, так и комплекса земледельческих орудий в частности. Тем не менее, все ранее известные формы продолжали существовать. Последний этап (конец І тыс.) завершил формирование земледельческого комплекса. Со времени введения всех существовавших в конце І тыс. орудий
земледелия фактически небольшие изменения претерпела разве что конструкция орудий переработки урожая.
Таким образом, окончательно сформировавшись в конце І тыс., комплекс орудий земледельческого труда
стал впоследствии основой сельского хозяйства Киевской Руси.
An attempt to generalize materials evidencing to the level of development of agriculture in the period from the end of the
1st millennium BC to the end of the 1st millennium AD on the territory of Ukraine is made in the article. The analysis resulted
in conclusions about the local roots and about the introduced elements in complexes of tools of ancient farmers during the
period since the creation of the Early Slavonic archaeological cultures to the formation of Kyiv Rus.
Replacement of archaeological cultures led to changes in the set of agricultural tools. Nevertheless, forms which once
appeared continued to exist later on.
The initial stage (from the end of the 1st millennium BC to the beginning of the 1st millennium AD) is peculiar by the
least range of tools for agricultural labour. Single are the details of tools for tillage (only 2 items of narrow-bladed tips), tools
for harvesting, and also for processing of crop are represented mainly by types of little productiveness. Thus, the latter tools
are represented mainly by grinding stones; millstones are rare for this period. The next stage (the period of Chernyakhivska
culture during which a full set of agricultural tools was in fact developed) should be considered as the most important
period. During this time on the territory of modern Ukraine practically all possible variants of not known before tools for agricultural labour appeared. Introduction of tips of all possible types and also of coulters should be considered as the most
important achievement. Improvement of tools for tillage led also to innovations in tools for harvesting and processing of
crop. As a result, there appeared sickles which in fact did not yield to the modern ones by their forms and proportions, and
sickles-scythes, also common became hand-driving rotary millstones.
The next stage, the third quarter of the 1st millennium (the period of Penkivska, Prazhska, and Kolochynska cultures) is
marked by both a general decay of material culture as a whole, and by the decay of a set of agricultural tools in particular. In
the last stage (the end of the 1st millennium) the development of agricultural complex was completed. Since when all existing
at the end of the 1st millennium agricultural tools were introduced, little changes were made in fact only to the construction
of tools for crop processing.
Consequently, having finally developed at the end of the 1st millennium, a set of tools for agricultural labour later had
become the base of agriculture of Kyiv Rus.