Хворі на неспецифічний виразковий коліт (НВК) та з рак товстої кишки (РТК) отримували терапію,
яка включала препарати, що містять лактат натрію. Введення було внутрішньовенне краплинне по 4
грами в добу протягом 10 днів. Значення біохімічних показників визначали до і після терапії препаратом
в еритроцитах та сироватці крові. Нами встановлено, що хворі на НВК та РТК мають вищий рівень
пірувату в сироватці крові в порівнянні з контрольною групою. Початкове значення активності
лактатдегідрогенази (ЛДГ) при НВК статистично вирогідно більше, ніж при раці. Після терапії лактатом
натрію хворі з виразковим колітом відрізняються від хворих з раком товстої кишки вищою концентрацією
АТФ в еритроцитах, а відсутність динаміки змін показника АТФ в еритроцитах у пацієнтів з виразковим
колітом після терапії з використанням лактату дозволяє нам передбачити наявність злоякісного процесу
у цієї групи хворих.
The patients with nonspecific ulcerative colitis (NUC) and with the cancer of colon (CC) were treated
with the drugs containing sodium lactate. The drag was administrated in the dose 4 g per day during 10 days
intravenously. The biochemical indexes were determined before and after lactate-containing therapy and
compared between erythrocytes and blood serum. It was found that patients with NUC and CC had higher
level of pyruvate in the blood in comparison with the control group. Original LDH activity upon NUC is significantly
higher than upon CC. After sodium lactate therapy the patients with ulcerative colitis differ from patients with
colon cancer by higher concentration of ATP in the erythrocytes. Absence of the dynamics of changes of
index of the ATP in the erythrocytes of patients with an ulcerative colitis after therapy with the usage of lactate
allows us to reveal development of malignant process in this group of patients.