У статті розглядаються питання, які виникають під час моделювання метаданих, що використовуються для опису різноманітної статистичної інформації. Конкретизується відома модель статистичних бізнес-процесів та пропонується нова семіотична модель метаданих. В них, зокрема, враховані аспекти забезпечення знеособленості та конфіденційності статистичної інформації, а також її захист від розкриття при застосуванні методів інтелектуального аналізу даних.
В статье рассматриваются вопросы, которые возникают в ходе моделирования метаданных, используемых для описания разнообразной статистической информации. Конкретизируется известная модель статистических бизнес-процессов и предлагается новая семиотическая модель метаданных. В них, в частности, учитываются аспекты обеспечения обезличенности и конфиденциальности статистической информации, а также ее защита от раскрытия при использовании методов интеллектуального анализа данных.
In the paper, we discuss the problems which arise during the modeling of the metadata used for describing various pieces of statistical information. We concretize the well-known model of statistical business processes, and propose a novel semeiotic metadata model. Both models take into account aspects of providing statistical information depersonalization and confidentiality, and also its protection against the disclosure by means of data mining methods.