Статья посвящена истории археологических исследований на озере Иссык-Куль. На основе архивных данных реконструируются первые попытки изучения дна озера русскими путешественниками и учеными в середине ХIХ века; описывается проект Г.А.Колпаковского по доставке на озеро водолазного оборудования (1871); оцениваются результаты работ экспедиций Д.Ф.Винника и современное состояние дел по изучению подводных памятников озера.
Стаття присвячена історії археологічних досліджень на озері Іссик-куль. На основі архівних даних реконструюються перші спроби вивчення дна озера російськими мандрівниками і ученими в середині ХIХ століття; описується проект Г.А.Колпаковського з доставки на озеро водолазного обладнання (1871); оцінюються результати робіт експедицій Д.Ф.Вінника і сучасний стан справ по вивченню підводних пам'ятників озера.
The article is devoted to the history of archaeological researches at lake Issik Kul. On the basis of the archived documents the first attempts to investigate the lake bottom by Russian travelers and scientists in the middle of ХIХ age are reconstructed; the G.A.Kolpakovskiy’s project concerning the delivery of diving equipment (1871) to the lake is described; the work results of D.F.Vinnik’s expeditions and modern researches of archaeological artefacts of the lake are assessed.