Досліджено сучасний стан та причини виникнення колізій компетенції органів державної влади та місцевого самоврядування у сфері регулювання земельних відносин як одного з видів юридичних колізій в земельному праві України. Запропоновано шляхи подолання зазначених колізій з метою підвищення ефективності правового регулювання земельних відносин. Ключові слова: земельне право; юридична колізія; колізія компетенції органів державної влади; колізія компетенції органів місцевого самоврядування.
Исследованы современное состояние и причины возникновения коллизий компетенции органов государственной власти и местного самоуправления в сфере регулирования земельных отношений как одного из видов юридических коллизий в земельном праве Украины. Предложены пути преодоления указанных коллизий с целью повышения эффективности правового регулирования земельных отношений. Ключевые слова: земельное право; юридическая коллизия; коллизия компетенции органов государственной власти; коллизия компетенции органов местного самоуправления.
The current situation and the reasons of the conflicts emergence of the state and local authorities competence in the sphere of land relations’ regulation as one of the forms of legal conflicts in Ukrainian land law have been investigated. The possible ways to overcome such conflicts on purpose to increase the effectiveness of land relations. legal regulation have been suggested. Key words: land law; legal conflicts; conflicts of the state authorities’ competence; conflicts of the local governments’ competence.