Статтю присвячено з’ясуванню можливості існування генетичних зв’язків населення черняхівської культури з етнічними групами України доби середньовіччя (насамперед слов’янами).
Рассмотрен вопрос о возможной преемственности между черняховцами и населением древнерусского времени.
Статья содержит сравнительный анализ антропологического состава населения черняховской культуры Украины и
славянских групп Х—ХІІІ вв. Результаты исследования позволяют сделать заключение о том, что в постчерняховское время антропологический состав населения существенно изменился на всей территории Украины. Наиболее
выразительно в славянских группах разных территорий эпохи Киевской Руси прослеживаются генетические линии,
ведущие от женских сборных серий черняховской культуры Западной Украины и Буджака. Скорее всего, западноукраинские территории в черняховскую эпоху были исходными для морфологических форм, распространившихся
затем на значительных территориях, которые в средневековье занимали славяне.
The issue of possible succession of Chernyakhiv and Ancient Rus time population is viewed here. The article includes the
comparative analysis of anthropological structure of the population of Chernyakhivska culture of Ukraine and the Slavonic
groups of the 10th—13th cc. The results of the research allow concluding that in post-Chernyakhiv time anthro-pological
structure of the population has changed substantially on whole the territory of Ukraine. The most realistic in Slavonic groups
of various territories of Kyiv Rus epoch are the genealogical lines ascending from the combined series of Chernyakhivska
culture of western Ukraine and Budzhak.